航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成2020年3月30日版本湾流G550全套飞行手册翻译任务

时间:2020-06-04 06:06来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


Single Air Conditioning Pack Failure
Uncontrollable Zone Temperature
Left or Right Cooling Turbine Hot
Auto Flight System
Autopilot Malfunction
Autothrottle Malfunction
Autopilot (AP) Failure
Mach Trim Failure
Yaw Damper Failure
Auxiliary Power System
APU Inflight Operation - Alternate Electrical Power Source
APU Generator Failure
APU Shutdown - Essential Mode
Electrical Power System
Dual Generator Failure
Single Generator Failure
L (or R) ESS DC Bus Failure
Operation On Airplane Batteries Only
Operation on Emergency Power Only
Generator Overload
Electrical Power System Bus Faults
AC Electrical Power System Fault
Electrical Power System RESET Messages Displayed
Battery or Battery Charger Failure
Essential DC Bus on Battery Power
Systems, Circuit Breakers and Locations By Bus
Left Main AC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Right Main AC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Left Main DC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Right Main DC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Left Essential DC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Right Essential DC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Left / Right Standby AC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Essential AC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Left / Right Battery Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Left / Right Emergency DC Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Essential Flight Instruments Bus Systems, Circuit Breakers and Locations
Engine Control System
FADEC Alternate Control Mode
Engine Failure
Engine Failure Considerations
Engine Failure Below V1
Engine Failure Above V1
Dual Engine Flameout
Dual Engine Failure - Mid-Altitude
Dual Engine Out Landing Procedure
Inadvertent Engine (One Or Both) Shut Down
Right Engine Failure and Complete Left / AUX Hydraulic Failure
Left Engine Failure and Right Hydraulic Failure
Engine Operating Parameters
High Oil Temperature
Low Oil Pressure
Low Fuel Pressure
Fuel Tank Temperature
Engine Exceedance
Engine Vibration
Ice Shedding Procedure
Abnormal Cowl Anti-Ice Operation
Abnormal Wing Anti-Ice Operation
Engine Shutdown / Airstart / Single Engine Procedures
Engine Shutdown in Flight
Normal Airstart - Automatic
Manual Airstart - Starter Assist
Manual Airstart - Windmilling
One (1) Engine Inoperative Landing Procedure
One (1) Engine Inoperative Go-Around Procedure
Engine Starting System
Engine Failure to Start
Start Valve Failure to Open or Indicate Open on Engine Start
Start Valve Failure to Close After Engine Start
SAV (Starter Air Valve) Maintenance Message Displayed In Flight
Hot Start
Fire: Engine / APU / Electrical / Aircraft Interior
Engine Fire In Flight
Engine Fire On Ground
Tailpipe Fire
APU Fire
Airplane Interior Fire / Smoke / Fumes
Fire Detection System
Engine Fire Warning System Malfunction
Flaps System
Failure of Flap / Stabilizer Synchronization
Flaps Operation With Loss of Normal Hydraulics
Zero Flaps Or Partial Flaps Landings
Uncommanded Stabilizer Movement
Uncommanded Flap Movement
Flap Control Unit (FCU) Failure
Simultaneous Display of "Uncommanded Flaps" and "Uncommanded Stabilizer" CAS Messages
Flight Controls System
Flight Controls Considerations
Flight Control Runaway To Hardover Position
Hardover Prevention System (HOPS) Activation
Aileron HOPS Activation
Elevator HOPS Activation
Rudder HOPS Activation
Jammed Flight Controls
Jammed Ailerons
Jammed Elevator
Jammed Rudder
Jammed Stabilizer
Jammed Spoilers
Stall Barrier Malfunction
Ground Spoiler Failure Inflight
Ground Spoiler Failure On Landing
Runaway Pitch Trim
Frozen Trim
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成2020年3月30日版本湾流G550全套飞行手册翻译任务