航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成2020年3月30日版本湾流G550全套飞行手册翻译任务

时间:2020-06-04 06:06来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


Validate Configuration
Vertical Cpl Data Invalid
VHF COM 1-2 Overheat
Wheel Despin Fail
Wheelspeed Monitor
Wing Anti-ice Sys Fail, L-R
Wing Hot, L-R
Wing Temperature Low, L-R
Wingtip Fuel Low, L-R
WOW Fault
Yaw Damper 1-2 Fail
Yaw Damper Off
35K Altitude Trip Fail
Other Caution Annunciations and Procedures
MC: Advisory (Blue) Messages and Annunciations
A/T 1-2 Fail
A/T Disp Controller
A/T Inhibit AFCS
A/T Inhibit ADS
A/T Inhibit Alternate Cont
A/T Inhibit Disconnect Sw
A/T Inhibit EDS
A/T Inhibit EPR
A/T Inhibit FADEC
A/T Inhibit IRS
A/T Inhibit Speed
A/T Inhibit Throttle
A/T Inhibit Thrust Rev
A/T Manual Override
A/T 1-2 TQA Power Fail
A/T WOW Fault
AC Isolation, L-R
ACP 3 Fail
ACS Default Mode, L-R
ACS Maintenance, L-R
ADF 1-2 Fail
ADM1-3 Probe Heat Fail
ADM2 Stby Probe Heat Fail
ADS 1-2-3 Fail
ADS-B Fail
ADS Miscompare
Aft Cabin Temp Fan Fail
Aft E Lighting Battery On
Aft Equipment Fan Fail
AFT Lavatory Call
AFT Lavatory In Use
AFT VIP Call
AGM 1-2-3-4 DMU Charts Fail
AGM 1-2-3-4 Fail
AP 1-2 High Spd Protct Inop
AP 1-2 Low Spd Protct Inop
AP Control Switch Stuck
AP Engage Inhibit - Sw Active
AP Inhibit - ADS
AP Inhibit - IRS
AP Inhibit - Left Column
AP Inhibit - Left Wheel
AP Inhibit - Man Trim Active
AP Inhibit - QD
AP Inhibit - Right Column
AP Inhibit - Right Wheel
AP Inhibit - Stall
AP Inhibit - TCS
AP Inhibit - WOW
AP 1-2 Power Fail
AP/Trim Fail
APM 1-2-3-4 Fail
APU Door
APU GCU Fail
APU Generator Fail
APU Generator Maint Reqd
APU Maintenance Required
APU Master On
ASCB Fail
Assisted Airstart
ATC 1-2 Fail
ATC Message
Aux Hydraulic On
Aux Oxygen Off
Aux Oxygen On
Baggage Call
Baggage Compt Low Pressure
BAROSET 1-2-3 Fail
BAS Default Mode, L-R
BAS Maintenance Reqd, L-R
Bleed Configuration
BPCU Fail, L-R
Brake Maintenance Reqd
Cabin Call
Cabin Phone Call
Cabin Pressure Semi-auto
Cat 2 AGM Reversion
Cat 2 DH
Cat 2 Rad Alt
Cat 2 Radios
CCD 1-2 Fail
Check CMC
Check Navigation Source
Check Speed Target
CMC Fail
CMF 1-2 Fail
CMS 1-2 Fail
Cockpit Phone 1-2
Cockpit Phone Call
Cockpit Temp Fan Fail
Cockpit Voice Recorder Fail
Cowl Anti-ice Miscompare
Cowl Anti-ice On, L-R
CPCS 1-2 Fail
CPCS Channel 1-2 Fail
CPCS Landing Elevation Fail
CPCS Maintenance Required
CPCS Select Panel Fault
Crew Compartment Call
Crew Compartment Phone
Database Config
Display Controller 1-2 Fail
DME 1-2 Fail
DV Phone Call
E Inverter Switch Off
EER Fan Fail, L-R
EGPWM Flap Override
EGPWM SYS 1-2 Fail
Elevator Trim Down Limit
Elevator Trim Up Limit
ELT Transmitting
Emergency Battery On, L-R
Engine ALT Control, L-R
Engine Backup AirData, L-R
Engine Fuel Pressure, L-R
Engine Maintenance ###, L-R
Engine Maintenance LTD, L-R
Engine Sync Fail
Engine Sync Limit
EPS Maintenance Reqd, L-R
Essential AC-E Inverter
Essential AC-RAC
Essential HMG Switch On, L-R
Event Record
EVS Cooling Valve Position
EVS Maintenance Required
Exceedance Record
External AC Available
External DC Available
FADEC A Bus Fail, L-R
FADEC B Bus Fail, L-R
FDR System Fail
FGC 1-2 Master
FGC-ADS Invalid
FGC - A/T Rad Alt Invalid
FGC-IRS Invalid
FGC-NAV Miscompare
FGC Not Using ADS 1-2-3
FGC Not Using IRS 1-2-3
FGC-WOW Fault
Flap/Stab Maint Reqd A-B
Flap/Stab Rig Complete
Flap/Stab System Fail A-B
FMS 1-2-3 Fail
FMS 1-2-3 GPS Pos Miscompare
FMS / GPS Pos Monitor Unavail
FMS / VGP Mode Unavailable
Forward Cabin Temp Fan Fail
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成2020年3月30日版本湾流G550全套飞行手册翻译任务