航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成2020年3月30日版本湾流G550全套飞行手册翻译任务

时间:2020-06-04 06:06来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


Aux Hydraulic Fail
Aux Hydraulic Hot
Aux Hydraulic Pump Overload
Aux TRU Fault
Aux TRU Hot
Aux TRU Overload
Baggage EER Hot
BAS Fail, L-R
BAS Off, L-R
Battery Charger Fail, L-R
Battery Contactor, L-R
Battery Switch Off, L-R
Battery Volts, L-R
Battery Warm
Bleed Air Hot, L-R
Bleed Configuration
Bleed Pressure High, L-R
Bleed Pressure Low, L-R
Brake Overheat
Cabin Differential - 10.28
Cabin Pressure Manual
Cabin Window Unlocked
CAT 2 Invalid
Check PFD 1
Check Vspeeds
CMS 1-2 Fail
Cool Turbine Hot, L-R
Cowl Anti-ice Hi, L-R
Cowl Valve Fail Closed, L-R
Cowl Valve Fail Open, L-R
CPAM Fail
CPCS Control Panel Fail
CPCS Fail - Select Manual
CPCS Low Air Flow
Crew Oxygen Off
DC Reset, L-R
E Inverter Contactor
EER Hot, L-R
Elevator Hydraulics Off, L-R
Elevator Mistrim Nose Down
Elevator Mistrim Nose Up
Elevator Trim 1-2 Fail
Emergency Battery Fail, L-R
Emergency Stabilizer On A-B
Engine Data Miscompare, L-R
Engine Exceedance, L-R
Engine Maintenance, L-R
Engine Maintenance STD, L-R
Engine Off, L-R
EPS NBPT Fail, L-R
Essential AC-Bus Fail
Essential AC-Volts
Essential DC-Batteries, L-R
Essential DC-Contactor, L-R
Essential DC-Volts, L-R
Essential TRU Fault, L-R
Essential TRU Hot, L-R
Essential TRU Overload, L-R
EVS Fail
EVS Window Heat Fail
External AC Fail
External AC Power Fault
External AC Power Overload
External Baggage Door
External Battery Switch On
External DC Fail
External DC Power Fault
External DC Power Overload
FADEC A-B Bus Fail, L-R
Fire Bottle Discharge, L-R
Fire Detection Loop Fault
Flap Asymmetry
Flap Command Invalid
Flaps Failed
Flap/Stab Independent Op
Flap/Stab Miscompare
Flap/Stab Sync Fail
Forward E LTG Battery Fail
Forward Floor Area Hot
Front Windshield Fail, L-R
Fuel Boost Pump
Fuel Crossflow Valve Open
Fuel Level Low, L-R
Fuel Shutoff Valve Fail
Fuel Tank Temperature
FWC 1-2 Fail
Generator Overload, L-R
Ground Service Bus
HMG Contactor, L-R
HMG Fault
HMG Overload
Hydraulic Quantity Low, L-R
Hydraulic Reservoir Hot, L-R
Hydraulic System Fail, L-R
Ice Detect Fail, L-R
Ice Detected, L-R
Internal Baggage Door
IRS Aligning
IRS 1-2-3 Fail
IRS 1-2-3 Pos Entry
Lateral Cpl Data Invalid
LPV Unavailable
Mach Trim Off
Mach Trim 1-2 Fail
Main AC Volts, L-R
Main DC Volts, L-R
Main Fuel Pump Fail, L-R
Main Gear Door Open, L-R
Main Gear Not Down, L-R
Main Gear Not Up, L-R
Main TRU Fault, L-R
Main TRU Hot, L-R
Main TRU Overload, L-R
MAU 1-2-3 Fan Fail
MAU 1A-1B-2A-2B-3A-3B Fail
MAU 1A-1B-2A-2B-3A-3B OVRHT
Mid Cabin Door Closed
MRC 1 Fail
MRC 1-2 Fail
MRC 1-2 Overheat
Nose Gear Door Open
Nose Gear Not Down
Nose Gear Not Up
Oil Pressure Low, L-R
Oil Temperature Low, L-R
Open ATC Message
Passenger Oxygen Off
Passenger Oxygen On
PDB Overheat, L-R
PTU Hydraulic Fail
Retrim Left Wing Down
Retrim Right Wing Down
Rudder Hydraulics Off
Rudder Steering Fail
SAV Maintenance, L-R
Select Manual Temperature C-F-A
Side Windshield Fail, L-R
Speed Brake Extended
Spoilers Hydraulic Off
SSEC 1-2-3 Disabled
Stabilizer Failed
Stall Barrier Off
Standby AC Contactor, L-R
Steer By Wire Fail
Stick Push 1-2 Fail
Stick Push 1-2 Fault
Stick Push Unavailable
System Config Fail
TAT Probe 1-2 Heat Fail
Throttle Configuration, L-R
Thrust Reverser Fail, L-R
Thrust Reverser Maint, L-R
Thrust Reverser Unlock, L-R
Tiller Steering Fail
Touchdown Protect Unavail
Uncommanded Flaps
Uncommanded Stabilizer
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成2020年3月30日版本湾流G550全套飞行手册翻译任务