航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

时间:2019-08-05 15:52来源:熊猫爱飞行 作者:中国航空

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

 

地面上,救援力量开始出动。空管通知机场周围其他飞机等待,优先让英航5390号航班降落。

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

 

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

 

通常一个正常的航班上,有正副机长两人协同配合,一个负责操纵飞机,另一个负责观察仪表排除故障。而在5390号航班上,副机长Alastair Atchison必须一个人来完成,并且容不得他有丝毫的差错。

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

 

副机长在询问机场塔台后得知,南安普顿机场的跑道长度只有1800米,而要让这架飞机能够安全降落,跑道长度得达到2500米才比较保险,否则有冲出跑道的风险。不过再评估了各方面情况之后,副机长还是决定继续进近南安普顿机场。

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

 

被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件

 

最终,英航5390号航班从伯明翰起飞32分钟后,在遭遇风挡脱落,机长被吹出窗外的情况下,面对低温、强风、缺氧的环境,副机长独自驾驶飞机成功备降南安普顿机场,可以说这是Alastair Atchison职业生涯中完成的最艰难的一次降落,也是当时航空史上史无前例的一次壮举!

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:被吹飞的机长,英国航空5390号航班事件