时间:2018-12-13 08:41来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:次
北京蓝天飞行翻译公司承接航空公司国际客运手册翻译任务 Airlines International Passenger Transport Manual Translation 为规范国际旅客购票过程,实现其全过程有法可依、有章可循、有据可查,最终为旅客提供规范的、优质的服务,特制国际客运手册(International Passenger Transport Manual)。国际客运手册依据《中华人民共和国民用航空法》、《中国民用航空旅客、行李国际运输规则》、《旅客航空运价手册》、《航空公司旅客、行李国际运输总条件》、民航有关业务规定并结合航空公司有关运输的政策及实际情况而制定。国际客运手册(International Passenger Transport Manual)适用于办理航空公司承运的国际旅客、行李运输。航空公司及其代理人的人员办理国际旅客运输时,必须按国际客运手册的规定执行。国际客运手册是为全体国际客票销售人员及相关销售代理人员有效的履行职责提供必须遵循的政策、标准及主要管理的依据,但在国际航空运输协会(IATA)、中国民用航空有关的规章对相应要求进行增补或提出更高标准时,则按实用的最新要求执行。航空公司及其代理人承运国际旅客和行李时,必须严格遵守中华人民共和国法律、法规和民航规章要求,如国际客运手册与其相抵触时,则按国家和政府的法令、法规和民航规章要求办理。 国际客运手册(International Passenger Transport Manual)的主要内容包含有: 国际客票票务基础 专业术语及定义 |