航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

UTC吞罗克韦尔柯林斯 巨头拆分潮下的最大航空并购

时间:2018-11-30 12:44来源:财经滚动 作者:中国航空

40年过去,历史轮回,曾经被UTC收购的奥的斯和开利如今重新被拆分成独立的公司,拆分后的UTC继续回归到其创办之初就聚焦的航空产业。

《财经》记者获得了UTC总裁兼首席执行官贺国瑞(GregoryHayes)致全体员工的邮件,贺国瑞在邮件中表示,这一决定是董事会在仔细审核投资组合之后,经过深思熟虑的结果,这是为创造长期价值而搭建最佳结构,同时能为客户提供最佳解决方案,为员工提供机会。

分拆之后,奥的斯将继续之前的业务,并提升数字化领域的服务能力来保持业绩增长;开利也会继续在暖通空调、制冷、楼宇自动化、消防和安全产品方面提供服务;UTC则仅由普惠公司(Pratt&Whitney)和新创建的柯林斯航空公司(CollinsAerospace)组成,将定位为航空航天和国防工业的系统供应商。

贺国瑞负责管理此次分拆,他还将继续担任分拆后的UTC董事长兼首席执行官。UTC预计,2019年调整后,每股收益将增加0.15美元至0.20美元,在计划完成之前,UTC还将继续支付每股不低于73.5美分的季度股息。

综合性工业巨头出现拆分潮▲▲▲

近年来,多家大型综合工业集团都宣布了拆分计划,UTC是这股浪潮的最新一员,并且是最彻底的一个。

2017年10月,美国制造巨头霍尼韦尔宣布拆分其家居和交通系统业务,分别独立上市,拆分后的公司聚焦六大工业终端市场;今年2月,陶氏杜邦宣布一分为三,成立三家独立的公司分别聚焦农业、材料科学和特种产品;今年6月,通用电气(GE)宣布将剥离医疗、油气、交通三大业务板块,未来聚焦航空、发电和新能源三大业务;今年10月,UTC在电梯业务的主要竞争对手之一蒂森克虏伯宣布将一分为二,原来的五大业务中,包括电梯业务在内的三大业务被划入新的蒂森克虏伯工业公司,材料业务划入新成立的蒂森克虏伯材料公司,钢铁业务则与印度塔塔成立合资公司。

欧洲另一大工业巨头西门子虽然没有如此激进的拆分计划,但是其主营业务中,交通、新能源业务分别与阿尔斯通、歌美飒成立合资公司,医疗业务单独上市,这三大业务成为西门子今年8月发布的新的公司战略挑中的“战略公司”,其余工业、能源、楼宇科技相关的业务重组为三个“运营公司”。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:UTC吞罗克韦尔柯林斯 巨头拆分潮下的最大航空并购