航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

【专业解读】增强型近地警告系统(EGPWS)

时间:2018-01-28 10:27来源:中国航空网 作者:中国航空


3.8

 

CF/TAD不工作和禁止


所有需要的数据都可以获得时,EGPWS的TCF和TAD功能才可用。否则,系统会显示地形无效或不可用报告,并且中断地形显示(如果启用)。

可以通过手动开关抑制TCF/TAD功能。不管丢失信号还是抑制TAD/TCF,都会影响GPWS基本功能(模式1-6)或者风切变警告。


如果峰值显示模式未激活、TAD因为位置错误不可用,那么当飞机高于方圆320海里内的最高地形或障碍物8000ft时,不会显示地形无效或不可用(低于8000ft时显示)。


3.9

音频信息优先权


在某一时刻只能显示一条信息,因此在两个或多个警告包络同时被打破时,需要确定信息的优先权。

 

下表反映了这些信息的优先权,列表顶部的信息会优先启动或覆盖等级较低的信息。


TA指地形前视告警

TCF指地形基底净空

RAAS指跑道识别和咨询系统(包括长着陆指示器和起飞襟翼构型指示器)

MON指稳定进近指示器、高度指示器、低速指示器

ANN指由其他飞机系统引发的EGPWS警告



3.10

跑道识别和咨询系统


跑道识别和咨询系统(RAAS)整合在EGPWS中,是对GPWS的加强,在导航显示(ND)上提供可视报警的同时,提供音响喊话以协助机组在地面操作、进近至着陆、以及复飞时识别飞机与跑道的相对位置。


工作条件:

(1)在GPWS计算机中有地形和机场跑道数据库;

(2)GPS和其他所需信号可用且其精确度符合最低要求。


RAAS不提供导航功能,不考虑飞机性能数据(如飞机重量、风、跑道条件、下滑道、大气温度或机场标高),不包含ATC许可、NOTAM或ATIS的内容。其喊话和报警的优先级低于任何一个EGPWS地形相关的警告(包括播报无线电高度)。


目前山航机队中有七架飞机选装了RAAS功能(B5728、B5755、B5757、B5758、B5856、B1987、B1988)。


飞机是否选用了RAAS,可通过构型文件、MEL或飞机是否安装了Runway INOP 指示灯以及Runway Inhibit 电门来判别。

 


由于地形数据库综合了世界各地的地形和机场的数据,这些数据会经常发生变化,比如机场跑道数增加、跑道延长、新建机场或新出现的障碍物,厂家一般每年会更新地形数据库4 次左右。


如果RAAS失效、GPS位置精度不够、所飞机场不在GPWS数据库或RAAS数据库中、飞行中使用了不正常的程序(如从滑行道起飞)或者跑道实际信息与数据库中的跑道信息不吻合,则会造成飞这些机场时RUNWAY INOP灯亮。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:【专业解读】增强型近地警告系统(EGPWS)