时间:2012-03-16 10:47来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:次
aerodynamic surface 气动力面 bracket 支架,托架 hinge bracket 铰链支架,铰链架 displacement 位移,偏转,偏度 aerodynamic efficiency 空气动力效率,气动效率,升阻比 control tab 操纵屏,随动补偿片 static balance 静态平衡 aerodynamic balance 气动平衡,气动补偿 dynamic balance 动平衡,飞行中立或力矩的平衡 ruddervator V型尾翼,方向升降舵 secondary flight control surface 飞行辅助操纵面 straight and level flight 直线水平飞行 servo tab 伺服片,随动补偿片,操纵片 control wheel 驾驶盘,操纵轮 crank 祛病,手柄,摇臂 cable system 钢索系统 actuating device 致动装置 screwjack 螺旋千斤顶,螺旋致动器 logical manner 合理的方式 top rim 顶部轮缘,顶部轮圈 position indicator 位置指示器 push-pull rod 推拉杆,传动杆 set-back hinge line 后置铰链轴线 track fitting 滑轨接头 leading edge slat 前缘缝翼 scalloped doubler 扇形式样加强板 fiberglass trailing edge 玻璃纤维后缘 beaded-doubler inner skin 串珠状加强板内蒙皮 feedback fitting 反馈接合 |