航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

河南商人庞玉良:收购德国机场十三年,仍以破产告终

时间:2021-01-24 23:07来源:南方周末 作者:中国航空


  2011年8月,德国总理默克尔乘专用直升机从柏林飞抵帕希姆机场。2012年6月,英国著名歌手艾尔顿·约翰(Elton John)专机降落帕希姆机场,引发当地居民热议。

  但明星效应并未加快现场挖掘机的速度。

  多次延迟后,帕希姆机场在2011年10月启动了新观测塔的建造。没有观测塔,帕希姆无法完成航运升降,更无法盈利。

  2012年,庞玉良新浪博客显示,在林德国际的一个招商QQ群内,庞玉良仍在向国内中小商户推销保税区,林德国际除了运输物流,还做电子商务、动态供应链融资、常年中国产品展销。

  “再开个赌场、开个KTV、开个酒店、会议中心、别墅公寓,全都有。”群内一位投资人回复说,“庞总的这潭水太大,一般的石头扔进去没用啊。”

  博客内容显示,这段时期,庞玉良的生意头脑正在飞速转动——帕希姆机场附近的林子、池塘、动物、木材,轮番进入他的视野。

  如此紧张,也许是因为帕希姆机场正陷入一场“导弹”危机。

  2014年初,除了仍在建的机场观测塔,机场还开始了停机坪的扩建,原本可以停放两架飞机的空间将扩大到五架。但在扩建过程中,机场运营人员经常挖掘到二战时期遗留的弹药武器,以及煤油。按照地方政府的规定,这些清除费用将由当地承担,但这意外拖慢了机场的建设进度。

  据《什未林人民报》报道,德国相关法律规定,这些危险品都必须在严格检测后才能进行拆除,甚至连负责挖掘的挖掘车都要安装上防弹玻璃。

  古德曼负责人向媒体抱怨,这是在浪费时间。根据庞玉良和古德曼的设想,机场除了扩建停机坪,还要同时进行跑道扩建,仅后一项的耗资就超过3000万欧元,“按照这样的速度,估计三年内都完不成。”

  虽然上述扩建项目由古德曼出资,但极大地影响了机场运营。机场每耗损一个月,庞玉良就要多付出近20万欧元的经营成本。

  米茨拉夫戏称之为“德式官僚主义”,刻板的德国人在程序上已经到了吹毛求疵的地步。

  2015年5月,机场的新观测塔建成启用。高37米的观测塔用了三年多时间才建成,按照林德国际提供的数据,总共花费了300万欧元。然而,机场的“导弹危机”直到2016年下半年仍未解除,机场方面还与当地政府起了冲突——机场需要额外的40多万欧元来完成排查清理工作,但当地政府只同意支付25万欧元。

  根据德国媒体报道,2013年后,机场的飞机降落声就越来越少,仅2014年,机场记录了8300多次飞行,但其中的6100次为训练飞行,属于航空公司的着陆和起飞演习。

  当地人越来越担忧,帕希姆机场似乎难以为继。由于缺乏货运业务,庞玉良在2015年宣布帕希姆将主攻客运,他将在机场内建设一座豪华的奥特莱斯购物城,配套设施包括酒店、博物馆、健身房。

  据《什未林人民报》报道,帕希姆上一次接待旅客还是在2007年,此后十年间,没有一架客运飞机停落帕希姆机场,但庞玉良投入帕希姆机场的运营费用已超过2600万欧元。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:河南商人庞玉良:收购德国机场十三年,仍以破产告终