时间:2020-08-27 15:29来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:次
ABNORMAL ENG .. : AUTO SHUTDOWN ENG ..+.. FUEL FILT BYPASS ENG .. : HI VIBRATION ENG : MULTIPLE START ENG .. OIL PARAM ABNORMAL ENG .. : OUT or ENG ..+.. : OUT ENG .. PARAM EXCEED ENG 1 : STARTER FAIL or ENG 3 : STARTER FAIL ENG 2 : STARTER FAIL ENG .. : STARTER HI TEMP ENG .. : SURGE PROT FAIL ENG .. : THROTTLE INOP ABNORMAL FCS : AB 1 EXTEND FAIL FCS : AB 2 EXTEND FAIL FCS : AB 1+2 EXTEND FAIL FCS : AB 1 RETRACT FAIL FCS : AB 2 RETRACT FAIL FCS : AB 1+2 RETRACT FAIL FCS : AILERON DEGRAD FCS : ALTN LAWS ACTIVE FCS : BOTH AILERONS FAIL FCS : BOTH ELEVATORS FAIL FCS : ELEVATOR DEGRAD FCS : FLAP ASYM or FCS : FLAP FAIL or FLAP JAM FCS : MFCC FAULT FCS : ONE AILERON FAIL FCS : ONE ELEVATOR FAIL FCS : PITCH AUTOTRIM INOP ABNORMAL - 16A FCS : RUDDER DEGRAD FCS : RUDDER FAIL FCS : RUDDER PEDAL INOP FCS : SLATS INB AUTO FAIL FCS : SLATS INB EXTEND FAIL FCS : SLATS M+O AUTO FAIL FCS : SLATS M+O EXTEND FAIL FCS : SLATS M+O RETRACT FAIL FCS : XX SIDESTICK DEGRAD FCS : SPOILERS FAIL FCS : THS DEGRAD FCS : TRIM LIMIT ABNORMAL FIRE : APU DETECT FAIL FIRE ENG .. DETECT FAIL FIRE : REAR COMP DETECT FAIL FIRE : WHEEL DETECT FAIL FUEL : ENG 1 LO PRESS FUEL : ENG 2 LO PRESS FUEL : ENG 3 LO PRESS FUEL : GAUGING DEGRAD FUEL : LO TEMP FUEL : PRESS VALVE FAULT FUEL : TKS LVL MISCONFIG FUEL : TK .. LO LVL FUEL : VENT VALVE FAULT FUEL : WINGS QTY MISMATCH FUEL : X-BP 1-2 FAIL or FUEL : X-BP 2-3 FAIL FUEL : X-BP 1-3 FAULT FUEL : X-BP 1-3 B/U FAIL FUEL : X-TK 1-3 B/U FAIL or FUEL : X-TK 3-1 B/U FAIL FUEL : X-TK ..-.. FAIL FUEL : X-TK 1-3 FAULT or FUEL : X-TK 3-1 FAULT ABNORMAL GEAR : DOOR NOT CLOSED GEAR : EXTEND FAULT GEAR : RETRACT FAIL GEAR : SYSTEM FAULT HUMIDIFIER : FAIL (option) HUMID : AIR LEAK (option) HUMID : WATER LEAK (option) ABNORMAL HYD : BACKUP PUMP HI TEMP HYD : A HI TEMP HYD : B HI TEMP HYD : C HI TEMP HYD : A LO PRESS HYD : B LO PRESS HYD : C LO PRESS HYD : A+B LO PRESS HYD : A+C LO PRESS HYD : B+C LO PRESS HYD : XX LO QTY HYD : PUMP A3 D-PRESS FAIL HYD : PUMP B2 D-PRESS FAIL ABNORMAL - 20A (A/C with M1122 or SB 7X-300) IRS 1 : ADS INPUT FAULT IRS 2 : ADS INPUT FAULT IRS 3 : ADS INPUT FAULT IRS 1+2 : ADS INPUT FAULT IRS 1+3 : ADS INPUT FAULT IRS 2+3 : ADS INPUT FAULT IRS .. FAIL IRS .. + .. FAIL IRS .. POS ENTRY FAULT NAV : ADF 1+2 FAIL NAV : DME 1+2 FAIL NAV : FMS .. FAIL NAV : FMS ..+.. FAIL NAV : FMS / GPS 1+2 MONITOR NAV : FMS .. / GPS 1+2 POS MSC NAV : GPS 1+2 FAIL NAV : RADALT 1+2 FAIL NAV : VOR/LOC 1+2 FAIL NWS : AUTHORITY DEGRADED NWS : FAIL OXY : LO QTY OXY : XX MASK NORMAL FAIL or OXY : 3RD MASK NORMAL FAIL ABNORMAL PRESS : AUTO MODE FAIL PRESS : BAG VENT LO PRESS : BAG VENT HI PRESS : CABIN RATE ABNORMAL PRESS : DIFF PRESS HI PRESS : LAND ELEV UNKNOWN ABNORMAL SMOKE : AFT CAB DETECT FAIL SMOKE : AFT LAV DETECT FAIL SMOKE : BAG COMP DETECT FAIL SMOKE : FWD LAV DETECT FAIL SMOKE : CREWREST DETECT FAIL TAWS : GND PROX 1 FAIL or TAWS : GND PROX 1+2 FAIL TAWS : EGPWS 1 FAIL TAWS : EGPWS 1+2 FAIL TAWS : TERR 1 FAIL TAWS : TERR 1+2 FAIL TAWS : WINDSHEAR 1 FAIL or TAWS : WINDSHEAR 1+2 FAIL TIRE : LO PRESS THRUST REVERSER : FAIL WATER : FWD HEATER HI TEMP WATER : AFT HEATER HI TEMP WSHIELDS : ALL FAIL WSHIELD : LH B/U FAIL WSHIELD : RH B/U FAIL WSHIELD : LH HEAT FAULT WSHIELD : RH HEAT FAULT FLAGS ATT MISCOMPARE ALT MISCOMPARE CAS MISCOMPARE FPV MISCOMPARE HDG MISCOMPARE IAS MISCOMPARE LOC OR GS MISCOMPARE ONE RADAR ALTIMETER FAIL |