航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

民航局机场司副司长张锐谈新技术应用和智慧机场建设——特性材料拦阻系统

时间:2020-05-09 11:16来源:GA100快讯 作者:中国航空

尽管航空旅行是世界上最安全的旅行方式,但由于操作失误、机械故障、天气不良等原因,飞机在起降过程中还是可能会冲出跑道,造成严重事故和事故征候,这是对航空安全的主要威胁之一。

  据统计,无论是在中国民航还是全球民航,冲出跑道事件次数在严重事故征候统计中均列首位。近年来,随着航空运输量不断增长,飞机冲出跑道的次数亦呈现上升趋势。

  美国联邦航空局(FAA)关于飞机冲出跑道的数据表明,约90%的冲出跑道事故的飞机,在冲出跑道时速度等于或低于70节,并且在绝大多数事故中,飞机会在跑道端延长线1000英尺(约305米)处停止。因此,只要跑道端安全区达到或者超过1000英尺长,绝大部分冲出跑道的飞机可以停在安全区内。

  但是,对于一些被山带河,地势险要的桌面机场,或者跑道外有建筑设施,难以建设符合长度要求的跑道端安全区,或者建设代价过于高昂,亦或是虽然有符合ICAO最低标准要求的安全区(III\IV类机场为240米长),但飞机一旦冲出跑道,后果特别严重的机场,就需要其它可靠的保障措施了。

  如何避免冲出跑道的飞机带来严重后果呢?




解决方案

01、特性材料拦阻系统

(EMAS)

Law





  特性材料拦阻系统(EMAS)是一种具有特定力学性能的溃缩材料,以数十厘米的厚度铺设在跑道延长线的地面上,形成一个与跑道同宽,长度从数十米到一百多米拦阻床。组成拦阻床的溃缩材料在机轮的碾压下会破碎,以此吸收飞机的动能,达到减速目的,在保证飞机和机上人员安全的前提下,使飞机逐渐减速并最终停止在拦阻床内的安全设施。




  典型的EMAS系统组成如图所示,由后置段、拦阻床组成,周边有便于人员撤离拦阻床的台阶。在实 际应用中,针对不同机场的地理条件及其运行机型,EMAS系统的长度、结构布局、材料特性以及安 装位置在保证拦阻效果且有效利用现有地形的情况下,可以进行有针对性的优化设计,这样不仅可 以节省建设空间和成本,还能保证飞机结构和机上乘员安全,满足其它EMAS性能要求。





  02、研发过程

  Law

  2010年,经民航局要求,中国民航科学技术研究院成立了专门的EMAS研发团队,投入了大量科研人员和巨额经费,以民航局的有关要求为标准,开始了EMAS的研发工作。

  该项目得到民航局的直接领导和大力支持。民航局成立了以李健副局长为组长的行业审定领导小组,先后组织了数十次正式会议以及多次专业论证会,协调解决问题。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:民航局机场司副司长张锐谈新技术应用和智慧机场建设——特性材料拦阻系统