航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

从波音767开始的ETOPS120,到波音777发展为ETOPS180

时间:2019-09-21 10:58来源:历史坤哥 作者:中国航空

 

波音当然没有睡大觉。在历尽惊险推出波音747后,波音很快着手研制已经陈旧的波音707、727、737的替代产品。波音用727的机身,配以先进的机翼和双发,推出了波音757,用于取代波音737和727,用于中等流量的中程航线。同时波音推出半宽机身的双发波音767,用于在高流量中程航线上和A300竞争。

757 和767在83年和82年分别投入航班服务,从销售量来说,波音757和767不可谓不成功,757和767在民航界也是率先采用双人座舱的,大大节约航空公司的空勤人员开支,但从产品周期和对民航业的影响来说,这两姐妹可比没有碰上白马王子的灰姑娘,对内夹在747、777和新一代737之间,对外也受到A320A300的挤压,总是有点灰头土脸。波音757的尴尬在于737实在太成功了,新一代737在载客量和航程上都不逊于757,但经济性要更优秀。结果,757本来要取代737,现在反而早早被新一代737所取代了。

从波音767开始的ETOPS120,到波音777发展为ETOPS180

 

波音767的优点和缺点都在于半宽机身,但A300/330基本上扼杀了波音767的市场,现在只有看美国空军的加油机项目是不是最后能够落实,否则只有停产了

767的优点和缺点都在于半宽机身。相比于747的6.47米、DC-10的6.19米(244英寸)和A300的5.64米(221英寸),767的4.72米(186英寸)只比707的3.76米(148英寸)宽,但比其他所有宽机身的客机都要窄。这样的好处是机身截面小,气动阻力小(波音估算可以省油达2%),靠窗或靠走廊的乘客的比例达到80%,不受欢迎的中间座位比较少。但真正的宽机身的好处也是明显的:每排乘客量多,同样两条走廊占用的“无效面积”相对较小,机舱侧壁更接近垂直,这样可以避免弯曲侧壁对乘客造成的不适,天花板较高较宽,头顶上的行李箱比较深而不会被向中间弯曲的侧壁吃掉很多有用空间,宽大的货舱也容易安排集装箱和散货。为了吸引航空公司,波音推出加长机身的767,加长航程的767也足够飞诸如温哥华到北京的跨太平洋航线,但航空公司依然钟情于真正的宽机身,波音必须面对现实。

波音在研制767的同时,本来打算在双发的基础上研制三发的波音777,用于和DC-10L-1011MD-11那样的三发宽机身客机竞争,填补767和747-400之间的空档。利用和767同样的机身开发新的777,在技术上风险小,开发成本低,在波音的心目中是少花钱、多办事的大好事情。在波音信心满满地准备推出时,突然发现应者寥寥。88年10月波音董事会开会时,不但质问产品开发团队的短视,还问及还有什么别的方案。出乎所有人的意料,波音开发团队根本没有考虑过其它方案,而这时空客已经在将A330/340作为一个“家族”在成功地推销了。波音董事会责令产品开发团队在年底之前一定要拿出一个新方案来。在董事会上备受蹂躏的产品开发团队痛定思痛,推开所有的定见,从白纸上重新开始。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:从波音767开始的ETOPS120,到波音777发展为ETOPS180