航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

“运气好”来自过硬的飞行本领―记山航飞行员邢琦侧记

时间:2019-04-05 21:44来源:临云行 作者:中国航空

  

过硬的飞行技术、良好的飞行品质,飞行13年,总飞行12000小时,作为山航飞行部一大队103中队的一员,邢琦始终严格要求自己,头脑冷静、处事果断的他总说自己“运气好”,而这分好运气正是来自他每一次飞行、每一个起落的日积月累。

    

从高中到大学,终圆蓝天梦

 

每一次飞行、每一个起落对于邢琦来说,都有着非凡的意义。“飞行能给我带来快乐。”邢琦说。

 

他的飞行之路始于2003年,那一年邢琦还是一名即将毕业的大四学生,当时山航来到学校招飞。在那之前,邢琦甚至不知道还有“大改驾”(大学生改飞行驾驶)这条路。“其实高中时期我就有一个飞行梦,当时我参加过空军招飞,可惜因为体检没有通过,与蓝天擦肩而过。”邢琦说。打那时起,他原本以为自己这辈子不可能再完成自己的蓝天梦。

 

机会来了,邢琦想要再试一试。

 

抱着试一试的心态,邢琦一路“过关斩将”,经过严格的层层筛选,最终顺利通过了体检,与山航签约,成为一名“准飞行员”。

 

经过一段时间的理论学习,2004年5月,邢琦去往美国航校进行了为期13个月的飞行驾驶学习,正是这13个月的学习,不仅让邢琦考取了相应的执照,学到了飞行驾驶的技术,更为重要的是让他懂得了飞行的意义。“飞行是一件严谨的事,每一个操作每一道指令都要严格按照程序来,安全永远是第一位的。”邢琦说。

 

学成归来后,邢琦正是成为山航一名飞行员,经过波音737机型的改装后,邢琦真正坐上了波音737的驾驶舱,他至今还记得自己当年第一次进驾驶舱时既兴奋又紧张的心情。“更多的是一种‘神圣感’。”邢琦说。当他穿上制服,拉着飞行箱时,他的内心就有一种“神圣感”。

 

带着这种“神圣感”,邢琦从观察员开始做起,副驾驶、机长、教员……邢琦成长的速度很快,每一个阶段都走得很踏实。

 

化身乘客,懂得机长责任

 

2010年9月1日,是邢琦晋升为一名责任机长的日子。

 

在邢琦看来,副驾驶的工作就是要不断地磨炼飞行技术,把自己应该做的操作做好;而作为一名机长,更多的是要保障整架飞机及所有旅客的生命财产安全,“机长要全局考虑,还要有很强的沟通协调能力。”邢琦说。

 

有一次邢琦自己坐飞机出行,近6个小时的长途飞行,飞机落地后客舱里突然想起了掌声。“当时我第一反应是旅客们为什么要鼓掌?”邢琦说。作为一名专业人士,他能感受到当时驾驶飞机的机长落地的确很好,但飞机既没有遇到险情,也没有突发任何意外,正常的落地,掌声从何而来。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:“运气好”来自过硬的飞行本领―记山航飞行员邢琦侧记