航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中国率先停飞737MAX,能动摇FAA的权威么?

时间:2019-03-17 23:41来源:航旅圈 作者:中国航空


“波音737MAX的双迎角传感器使得迎角数据无法采取三取二这种操作,对于MCAS这种高权限可以越过飞行员进行飞机操控的辅助操作系统而言,这是非常致命的缺陷。”

“对于偶发的错误数据立即响应超越人工操作进行配平操作,这是一个无法容忍的错误,从这个角度来说波音与FAA适航审定难辞其咎。”

如若承认737MAX存在致命的设计缺陷,那么通过了737MAX适航审定的FAA显然难辞其咎。而根据未经证实的说法,波音737MAX的原始设计中并没有MCAS系统的存在,是在FAA的适航审定要求之下后期加入的。笔者与国内某大型客机航空仪表工程师的交流中,也得到了相似的看法。

“我不觉得波音不会不知道3取2的好处,比较合理的就是主体部分已经设计到快结束了,为了适航要求开始追加。适航上面真的很多东西有很多模糊空间。说你安全,你就安全,说你不安全,你再多试验也证明不了。”

若真如此,那FAA与波音就成了一根绳子上的蚂蚱,所以才死挺波音不停飞737MAX。而这一无视公众利益与航空安全的行为,毫无疑问会损伤FAA在世界民航领域的权威性与专业性。

中国民航局何时能挑战FAA?


飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中国率先停飞737MAX,能动摇FAA的权威么?