航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

违规清洗客机引发的悲剧 坠入地中海的德国特大航空888T号航班

时间:2018-09-03 11:21来源:航空之家 作者:中国航空

实验结果很好的解释了这一猜想,冰将传感器中的可活动的部件完全冻住了

 

 

图10、调查员用高压水泵清洗攻角传感器

 

调查员又将一架A320客机的传感器灌入水进行实机测试,他们发现低空时一切正常,当飞机升至3万英尺高空时传感器内部便降到了冰点以下,随着时间的加长整个攻角传感器彻底失灵,“失速防护系统”也失去了应有的作用。

当艾德姆机长开始测试A320自动改出失速的项目时,飞行电脑将飞机的速度降的过低,导致低于维持正常飞行的最下限速度。

急剧下滑的空速让飞行仪表盘上显示出“使用手动俯仰修正(Use Man Pitch Trim)”的警示灯,这条信息警告飞行员飞行电脑不在控制飞机,现在处于全手动驾驶模式,这通常是飞行电脑遇到相矛盾的指令时的表现。

 

遗憾的是飞行员好像没有看到这一警告信息,亦或不了解这一警告信息的含义

艾德姆机长试图通过压杆让飞机恢复正常姿态,但是在手动模式当中这并不能大幅修正飞机俯仰角度,还需要飞行员调整配平调整轮。最后关头,机组成员极力想要挽回局面,一切都太晚了……

调查员开始审视两名机组成员的资质问题,也许是训练不足导致缺乏应变能力。资料显示无论是正副驾驶还是观察员机长,都拥有非常丰富的飞行经验。

 

没有发现问题才是最大的问题,调查员必须搞清楚为什么经验老道的飞行员不能解决这一危险行为

飞行员在进行测试飞机的各个项目时,即使听到警报声也不用过多担心,因为自动驾驶仪每次都能有很好的反应。这也让飞行员对飞机功能太过信任,没人会料到攻角传感器在高空被冻结失效,最终酿成机毁人亡的惨案。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:违规清洗客机引发的悲剧 坠入地中海的德国特大航空888T号航班