航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

违规清洗客机引发的悲剧 坠入地中海的德国特大航空888T号航班

时间:2018-09-03 11:21来源:航空之家 作者:中国航空

 

调查员在研究飞行记录仪的数据是发现一个蹊跷的问题,他们发现客机在飞行过程中有两组关键的传感器同时发生故障。其中一个就是攻角传感器,它就像安装在机身外部的风向标一样,在飞行过程中会改变角度,协助飞行电脑侦测飞机的姿态,有了这个数据“失速防护系统”才能正常工作

但是如果传感器因为故障问题卡在某一个角度上,飞机即使出现危险状况,“失速防护系统”也不会起任何作用。搜救员又要重返海底寻找这个传感器的残骸,对于事故的调查至关重要。

搜救员经过两天的艰苦寻找,终于将两组传感器捞出水面。调查员立刻对其展开试验,结果显示攻角传感器没有任何问题,这又和传感器故障的问题相矛盾。

大卫决定重新审视飞行数据记录仪里的数值,这次他将飞行过程中的高度和对应气温标示出来。在高空中机舱外的温度会很低,传感器会不会因此受冷而结冰?

调查员认为如果飞机穿梭在雨中,水进入传感器也会导致结冰,当天的气象记录也让这一猜测站不住脚。事实上,工程师在设计攻角传感器的时候就已经将防水因素考虑在内了,空中进水的选项也被划掉了。

 

 

图9、A320攻角传感器的位置

 

调查员从传感器边缘的油漆痕迹上发现了问题。他们决定再度返回曾维护过这架飞机的维修基地。工程师要在这里将超大航空标识涂成新西兰航空的颜色,“攻角传感器”特殊的性质成为油漆工的重点保护对象。

调查员又提出一个假设:888T号航班的传感器会不会被油漆堵塞?

飞行数据记录仪里显示888T号航班的传感器直到起飞22分钟后才失效,油漆方面的原因也被排除了。

调查员又在维修记录中发现一个小问题:飞机涂装完成后需要再次清洗。通常情况下维修人员会用布擦拭掉灰尘,但是这次却因为赶时间使用水管进行冲洗,高压水枪直接冲洗到了没有任何保护措施的传感器

调查人员为了印证这一猜测,他们决定用相同的方法再进行冲洗一遍。然后调查员将传感器放进冷库中,模拟高空的低温环境。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:违规清洗客机引发的悲剧 坠入地中海的德国特大航空888T号航班