航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

超音速客机的王者之争:“协和”号VS图-144,狭路相逢,结局却让人始料未及

时间:2018-09-01 18:00来源:航空物语 作者:中国航空


在载客航班停运两年多后,图-144寿终正寝——1983年7月1日,苏联政府下达了461-169号令,图-144从此停产停运。

在很多人感慨图-144英雄气短之余,别忘了图-144还有一个桂冠——苏联最“烧钱”的航空工程。

图-144共生产了16架,其中两架因飞行事故而坠毁,从设计到最后生产,该工程共计花费二十多亿美元,但却只执行了102次商业航班,其中只有55次是载客航班,共载客3284人次,收益几乎为零。

图-144的草草收场让人唏嘘不已的同时,也让人联想到它的老对手——“协和”号。

在另一种社会制度下,“协和”号过的好吗?

6

橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳。

在超音速客机的商业运营上,好像出生英法的先天优势让“协和”号如鱼得水。

“协和”号自1976年首次投入使用以来,备受西方上流社会推崇,它的极致的飞行体验往往成为一种奢华的享受——巡航在1万8千米的高空,享受着2马赫(2448公里/小时)的时速,3个小时完成巴黎到纽约的航程,每张票都享受头等舱的待遇。


正在冲破音障的“协和”号

虽然票价高昂(2000年,巴黎到纽约单程需要8148美元),但“协和号”100人的座位仍然座无虚席,英国女王伊莉莎白二世、法国总统希拉克等权贵之人是“协和”号的忠实拥趸。


英国女王经常乘坐“协和”号

更重要的是,“协和”号在安全性上远远高于事故不断的图-144。

自1976年开始,“协和”号没有发生过一次重大事故,一度被认为是“全世界最安全航班”。

可是在延续了24年辉煌历史后,“协和”号也遭遇了滑铁卢。

2000年7月25日,法国戴高乐机场。

一架拖着长长火焰“协和”号飞机强行起飞,几秒钟后,这架飞机的机翼便在空中解体,失去平衡的飞机迅速向左倾斜,最终坠落在机场旁的一个村庄里,机上9名机组人员和100名乘客罹难。


出事时的“协和”号已经处于跑道尽头,必须先升空后迫降

事故原因暴露出“协和”号的设计缺陷:起飞时发生了爆胎,爆胎后的碎片碰到了位于机翼的油箱,但机翼上没有任何阻燃材料,最终引发大火。

虽然这次坠机事件是“协和号”的首次空难,但由于飞行载客基数小,即使此次空难只有109人死亡,但仍被评为“全世界最危险的客机之一”——“协和”号凭借每100万乘客中死亡人数为12.5人,不幸荣膺榜单。


折翼的“白天鹅”——协和号

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:超音速客机的王者之争:“协和”号VS图-144,狭路相逢,结局却让人始料未及