航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

承接2018年6月12日第52版挑战者300全套飞行手册翻译任务

时间:2018-09-01 17:02来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


Description
EICAS Messages
CTOC-CTOC10_300FCOM2
 - Flight Controls - Table of Contents
SFM10-01
Section 10-01 - Primary Flight Controls
Introduction
Description
Primary Flight Controls
Components and Operation
Ailerons
Roll Spoilers
Rudder
Yaw Damper
Elevators
Pitch Disconnect
Elevator Control Schematic
SFM10-02
Section 10-02 - Secondary Flight Controls
Secondary Flight Controls
Description
Components and Operation
Aileron Trim
Rudder Trim
Horizontal Stabilizer Trim
Configuration Trim
Mach Trim
Aileron Trim Schematic
Horizontal Stabilizer Trim Schematic
Flaps
Components and Operation
Flap Alerting
Flap Control Lever
Flap Position Indication
Spoiler System
Components and Operation
Spoiler Electronic Control Unit (SECU)
Flight Spoilers Lever
Roll Spoilers
Roll Spoilers Disconnect
Flight Spoiler Schematic
Ground Spoilers
Description
Components and Operation
Takeoff Configuration Warning System
Description
Components and Operation
Proximity Sensing System
Description
Components and Operation
Proximity Sensing Electronic Unit
Stall Protection System
Description
Components and Operation
Stick Pusher Disconnect Features
Controls and Indications
Flaps Control Lever
EICAS Trim Status Display
Flight Controls Synoptic Page
EICAS Messages
CTOC-CTOC11_300FCOM2
 - Flight Instruments - Table of Contents
SFM11-01
Section 11-01 - Flight Instruments
Introduction
EFIS Display (Typical)
Flight Instruments Block Diagram
Primary Flight Displays
Description
Components and Operations
Power Supply
Angle of Attack (AOA) Display
Attitude Display Indicator
Wall to Wall Attitude Display Indicator
Flight Path Vector (FPV) Symbol
Aircraft Symbol
Horizon Line
Sky/Ground Display
Pitch Tape and Chevrons
Roll Scale and Pointer
ADI
Slip / Skid Indicator
Vertical Deviation Display
Glideslope Flag
De-clutter
Example of De-cluttered EADI in Excessive Roll
Example of De-cluttered EADI in Excessive Pitch
Altitude
Altitude Display
Vertical Navigation
Vertical Speed Field
Radio Altitude Display
Radio Altitude Flag
Radio Altitude Comparator Flag
RA MIN
BARO MIN
Air Data Flags
Synthetic Vision System (SVS) (If installed)
Description
SVS Displayed on PFD
Components and Operation
Synthetic Vision Computer (SVC)
Synthetic Vision Configuration Module (SVCM)
Video Interface Unit (VIU)
Power Supply
FSU/SVC Data Load Switch
SVS Data Bases
SVS Terrain Color Bands
SVS Field of View
SVS Airports/Runways
SVS Parked Sky/Ground
SVS System and Fault Indications
SVS Annunciators
Air Data System
Description
Components and Operations
Power Supply
Airspeed Display
References Speeds
Low/Overspeed/Flap Speed Cues
Low Speed Cue (LSC)
Trend Vector
Altimeter Barometer Knob
Air Data Reversion Switch
Air Data Computers
Pitot Static System
Total Air Temperature Probe
Pitot Static Schematic
Inertial Reference System (IRS)
System Description
Components and Operation
Inertial Reference Unit (IRU)
Power Supply
Aircraft Personality Module (APM)
IRU Strapping
ATT / HDG Reversion Switch
Ground Alignment
In-Flight Alignment
EFIS True / Magnetic Heading Operation
IRS Indications
EICAS Messages
PFD Comparators, Flags and Annunciations
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:承接2018年6月12日第52版挑战者300全套飞行手册翻译任务