航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

飞行翻译词汇(9)

时间:2011-09-15 17:10来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


SYNOPISIS 概要 
ORIENTATION 定向 
INDENT 缩进 
DISCRATE INPUT SIGNALS 离散的输入信号 
MINIMUM EQUIPMENT LIST(MEL)最低设备清单 
LANDING GEAR(起落架) 
GROUND LOOP 打地转 
NOSE OVER 拿大顶 
MARGIN 斜度 
CHOCK 轮挡 
BUNGEE CORD 弹簧索(减震支柱) 
ALUMINUM ALLOYS 铝合金 
SHOCK ABSORBER 减震器、缓冲器 
RUBBER BLOCK 橡皮块(减震器) 
OIL-AIR STRUT 油气式减震支柱 
TAILWHEEL GEAR 后三点式起落架 
TRICYCLE GEAR 前三点式起落架 
ANTISKID 防滑装置 
SHOCK STRUT 减震支柱 
UPLOCK HOOK 上位锁钩(起落架的) 
ALTERNATE EXTENSION (起落架)备用放出 
ACTUATOR 致动器、动作筒 
PSEU(PROXIMITY SWITCH ELECTRONIC UNIT)接近电门电子组件 
TORSION LINKS 扭力臂 
TRUCK ASSEMBLY 轮架组件 
TRUNNION LINK 轴颈连杆 
TILLER 操纵杆 
NOSEWHEEL STEERING 前轮转向操纵 
THRUST REVERSER 反推装置 
SHUTTLE VALVE 往复活门 
DOWN-LOCK LINK 下锁连杆 
TILT 倾斜 
CENTERING CAM 定中凸轮 
OVER-CENTERING 过中 
BEARING 轴承 
CARBON BRAKE 碳素钢刹车 
NAVIGATION(I)导航(一) 
DEW POINT 露点 
NOISE ABATEMENT 减噪 
VOR(VERY-HIGH-FREGUENCY OMINI-DIRECTIONAL RANGE)甚高频全向信标 
VOR ORIENTATION VOR 定向、定位 
AIR DATA INERTIAL REFERENCE UNITS(ADIRU)大气数据惯性基准组件 
DIGITAL DISTANCE AND RADIO MAGNETIC INDICATOR (DDRMI)数字距离无线电磁指示器 
GPWS(GROUND PROXIMITY WARNING SYSTEM) 近地警告系统 
THRESHOLD 跑道入口 
ADF(AUTOMATIC DIRECTION FINDER)自动定向仪 
DME(DISTANCE MEASURING EQUIPMENT)测距仪 
PILOYAGE 地标领航 
AGL(ABOVE GROUND LEVEL)离地高度 
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞行翻译词汇(9)