时间：2020-10-30 07:57来源：蓝天飞行翻译公司 作者：公务机翻译 点击：次
|
Maximum brake energy speed (VMBE) - Dry runway(A/C with M1389 or SB 7X-287) Example - Wet runway Balanced field length - Wet runway(A/C with M1389 or SB 7X-287) Decision speed associated with balanced field length - Wet runway(A/C with M1389 or SB 7X-287) Maximum brake energy speed (VMBE) - Wet runway Take-off speeds; Take-off pitch attitude Maximum take-off weight limited by climb requirements; Take-off climb - Second segment(A/C with M1389 or SB 7X-287) Close in obstacle clearance; Distant obstacle clearance; Transition segment distance(A/C with M1389 or SB 7X-287) FINAL TAKE-OFF AND EN ROUTE CLIMB Final take-off speed (VFTO) and en route climb speed En route and final take-off climb gradient - One engine inoperative(A/C with M1389 or SB 7X-287) En route climb gradient - Two engines inoperative(A/C with M1389 or SB 7X-287) APPROACH AND LANDING Example Maximum landing weight limited by approach and landing climb requirements -Approach SF1, landing SF3(A/C with M1389 or SB 7X-287) One engine inoperative approach climb gradient(A/C with M1389 or SB 7X-287) All engines operating landing climb gradient(A/C with M1389 or SB 7X-287) Landing distance; Landing speed; Climb speed schedule(A/C with M1389 or SB 7X-287) MINIMUM TURN AROUND TIME Use of charts; Examples Landing brake energy; Rejected take-off brake energy; Brake cooling time(A/C with M1389 or SB 7X-287) NOISE Noise levels Noise levels(US registered A/C) Noise levels(Brazilian registered A/C) Noise levels(IAC/AR registered A/C) - FOR INFORMATION ONLY GENERAL Table of contents OPERATIONAL CAPABILITIES LIST OF ANNEXES ANNEX 1 AUTOPILOT APPROACH CAT II Introduction Limitations Abnormal Normal Performance ANNEX 2A(A/C with M1389 or SB 7X-287) CONTAMINATED RUNWAY OPERATION Table of contents Limitations, Abnormal and Normal procedures Performance definitions, information, conditions, use of charts Performance definitions, information, conditions, use of charts(IAC/AR certified A/C with M1389 or SB 7X-287) Performance charts ANNEX 3(Non applicable to Canadian A/C) STEEP APPROACH LANDING FROM 4.5?TO 6.0? General Limitations Procedures Performance (not applicable to London City Airport) Performance (applicable to London City Airport only) ANNEX 4 TAKE-OFF AND LANDING BETWEEN 8,000 ft and 14,000 ft Introduction Limitations, Emergency Procedures, Abnormal Procedures, Normal Procedures, Performance ANNEX 5 OPERATION WITH ONE PRECOOLER COLD AIR SHUT OFF VALVE (CASOV) FAILED General Limitations Procedures Performance Use of Charts Performance Take-off example dry runway SF 2 ANNEX 6 OPERATIONS WITH LANDING GEAR DOWN General Limitations Procedures Performances Definitions, Conditions and Use of charts Performance Take-off example SF 1 Performance charts - Take-off and En-route(A/C with M1389 or SB 7X-287) Approach and landing example Performance chart – Maximum landing weight limited by climb requirement ANNEX 7(A/C with M1355 or SB 7X-292) MAXIMUM TAKE-OFF WEIGHT 22T Limitations, Emergency Procedures, Abnormal Procedures, Normal Procedures, Performance ANNEX 8(A/C with M1315) TAKE-OFF AND LANDING BETWEEN 14,000 ft and 15,000 ft General Limitations, Procedures and Use of charts Take-off SF2 / Close in obstacle clearance; Distant obstacle clearance; Transition segment distance Take-off SF1 / Close in obstacle clearance; Distant obstacle clearance; Transition segment distance |
