航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

以难以降落闻名的机场 以及它们稀奇古怪的机场设计

时间:2020-09-19 11:03来源:网易航空 作者:中国航空



  在全球各地,分布着这样一些机场,它们有的坐落在山脉中,有的跑道只有几百米,还有些有奇奇怪怪的难以避免的设计缺陷。

  朱莉安娜公主国际机场

  朱莉安娜公主国际机场位于加勒比海圣马丁岛,机场命名自荷兰当时的王位继承人朱莉安娜公主。机场始建于20世纪40年代,在第二次世界大战中供美国军队使用,在1943年后便被改建成了民用机场。

 

 

  朱莉安娜公主机场的最大特点就是跑道只有2349米长,但大型客机仍然可以安全降落。由于10号跑道距离海边太近,当飞机在到达机场附近的玛侯海滩(Maho Beach)时,离海滩高度只有约10-20米。当飞机在机场进场降落时,飞行员必须在低空航行,避开海面、海滩上的游客,顺利抵达跑道。

 


  该机场曾发生过三次致命的水上降落事件,其中1970年的一架飞机因尝试降落失败而耗尽燃料后弃机。

  1970年5月2日,ALM980航班在数次尝试降落未果后耗尽燃料,被迫水面降落(ditching),23人罹难,40人幸存。

  1972年12月21日,瓜德罗普航空公司代法航运营的一架DHC-6“双水獭”在夜间从瓜德罗普岛出发,在圣马丁岛附近坠入海中,机上11名乘客及两名飞行员全部死亡。

  2014年10月30日,Skyway Enterprises的7101航班从圣马丁(荷属加勒比海)飞往圣胡安(波多黎各)SD-360搭载2名机组人员,

  飞机在当地时间18:35从朱莉安娜公主的28号跑道起飞,随后撞击离海岸(跑道末端)约2海里(3.7公里;2.3英里)的水域。两名飞行员罹难。

 


  马德拉机场

  位于非洲西海岸外,属葡萄牙的马德拉,有个一侧被海洋包围,另一侧被高山包围的机场。马德拉岛是休闲旅游胜地,有着飞往欧洲各大城市的航班,并且机场也在马德拉群岛货物运输中起着关键作用。

马德拉国际机场这些年受到了很多媒体的关注。从2017年3月为纪念足球运动员克里斯蒂亚诺-罗纳尔多而改名,到2016年被授予杰出结构奖。然而,它也被称为地球上最危险的机场之一。在极端天气条件下,成功着陆便是一项格外艰巨的任务。

 

 

  虽然机场位于山脚,但部分跑道是修建在海面上,机场跑道由180根柱子支撑。此外,极短的跑道和暴雨、大风,使机场成为了欧洲最危险的机场之一。由于安全着落的难度系数之高,飞行员在被允许飞往马德拉之前,需要接受特殊训练。  

 


  直布罗陀国际机场

  直布罗陀机场跑道长度较短,只有1829米,因此只能起降较小的飞机。除此以外直布罗陀国际机场实际上是两个世界的交汇点:一个国际机场和一条国内公路。任何飞机想要在机场起降,都必须先穿过公路。



  每当有飞机起降,铁路道口栏杆似的东西便会封闭道路。作为欧洲和非洲的交界之处,飞行之中最有意思的地方就是可以目睹海峡所划分出的两片截然不同的大陆同时存在,比如在飞机起降的时候,你会想望向窗外看看哪一片大陆是欧洲,而哪一片是非洲。

  直布罗陀国际机场面朝大海,经常有报告说海风非常大,这使得控制飞机降落时有点困难。此外,由于跑道两端都是海,所以飞行员们必须要掌握好进场和起飞的时机。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:以难以降落闻名的机场 以及它们稀奇古怪的机场设计