航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

民航业正在快速恢复中,境外航司向中国"火力全开"

时间:2020-05-19 16:31来源:PKFARE比客 作者:中国航空

 

  自从五一假期过后,中国的民航旅客量正在快速的上升。据去哪儿网数据显示,五一节后三天,以京沪杭线为代表的公商务主要航线的反弹增幅达到2倍以上。

  除此之外,部分航线的恢复程度都呈现上涨的趋势,还有部分航线的预定量超过了去年同期的数据。距离疫情爆发至今将近三个多月的时间,中国民航业从一蹶不振到如今的快速恢复,难道只是五一假期刺激了民航业的恢复吗?

  各地复课,大量学生返校

  5月13日下午,北京市宣布6月6日起具备校园疫情防控条件的高校,可安排毕业年级学生自愿返校。北京高校复课时间确定后,全国各地进京航班搜索量增长8成,其中大学生认证用户机票搜索量增长3倍,上海、广州、成都、西安等成为热度最高的客源地。不止北京,全国的高校也在陆续的开学复课,大学生将会成为近期的航运主力选手。


 

 

  以北京为例,根据2019-2020学年度北京教育事业发展统计数据显示,截止2019年底,北京拥有175个各类型高校,在校学生达到217万余人,其中毕业人数34.5万余人。北京市委教工委副书记、市教委新闻发言人李奕介绍,北京高校复课时间确定后,复课的学生人数将从目前的几万人增长至数十万人。


 

 

  此次复课将进一步推动民航市场的回暖。由于各高校复课时间还未确认,学生的复课潮还未真正来临,预计6月中上旬北京的进出港旅客人数将出现一波新的增长。

  各地降低防控等级,公商务主干线迅速恢复

  自从4月30日北京宣布降低防控等级后,北京民航航线客流的复苏就以非常高的速率在增长。其中以京沪、京深、京蓉、京广等航线为主,而这四条航线也是公商务的主要航线,可见北京宣布防控情况降低后,商旅出行的需求正在逐渐恢复。

 

  此外,自6月1日起,北京市内小学、高初中将分阶段复课,这也将释放商旅的出行需求,被困在家中的父母们将迎接解禁释放,而京沪、京深、京蓉、京广等重要公商务航线也将进一步回暖。

 

 

 

 

  所以,随着跨省流动限制的逐步放宽,相信民航客运市场已经进入了快速的恢复期。

  旅游景点开放售票,刺激旅客出行和带动酒店

  5月8日早8点,上海迪士尼乐园重新开放售票。因新冠疫情的影响而关闭了107天之后的迪士尼乐园于5月11日重新开放。在迪士尼的飞猪旗舰店可以看到,在8点门票开售后2秒,已经有了第一单成交。3分钟后,重新开园首日11号和首个周六16号的门票已全部售罄,其他日期也仅有少量余票。

 

 

  5月6日凌晨4点多,上海迪士尼官方宣布重新开园的消息,瞬间引爆网络,据飞猪数据,睡醒了的人们一早就迫不及待地开始搜索迪士尼门票和度假产品,上午10点搜索量同比前一天增长超1000%,上海迪士尼重新开放的一则新闻也顺势登上了微博热搜,这一消息对于旅客的出行刺激可见一斑。

 

 

  除此之外,上海迪士尼乐园重新开放的消息也将给周边酒店带来利好,飞猪上海迪士尼度假区商圈的酒店在过去两天预订增长了25%。

 

  所以,这种地标性的旅游景点的开放也会带动旅游需求,从而带动民航的恢复。随着上海迪士尼的重新开放,上海航线的乘客数也将会逐步增加。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:民航业正在快速恢复中,境外航司向中国"火力全开"