航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 公务航空 >

李渊:简评湾流G700兼论公务机租赁

时间:2019-11-28 19:49来源:中国民用航空网 作者:中国公务机

  G700的翼展比G650长了0.89米,这应该是基于G650多年运营数据而做出的改进,有助于提升其飞行性能。G700的翼梢小翼外型也有变化,有些类似于A350的3D造型,看来随着复合材料技术的日臻成熟,用外型更复杂的小翼来减少湍流,降低油耗会成为飞机制造商不约而同的选择。

  2、性能

  G700选用的Pearl 700发动机推力达到18350磅,比起G650选用的16900磅BR725A1-12发动机又有所提升,可见罗尔斯-罗伊斯公司在18000磅级别推力发动机研发方面还是很给力的。飞机项目因发动机原因延迟甚至取消,或者影响飞机交付和运营的案例屡见不鲜。同为罗罗公司的遄达1000发动机,让众多B787运营商左右为难,而达索公司全新设计的猎鹰5X因银冠发动机难产而被迫取消,相比之下,G700选择渐进技术路线,而非激进技术路线的发动机,显得更稳妥一些。

 

 

  G700的航程保持了G650ER的7500海里,可实现纽约-香港直飞,未来也许会再增加,以对标“环球快车7500”的7700海里,实现香港-纽约直飞,但像宽体客机那样,去挑战悉尼-伦敦或者新加坡-纽约航线目前看起来并不是超远程公务机的紧迫任务。相比以0.85马赫飞行7500海里的最大航程,G700以0.9马赫的高速飞行6400海里,对于惜时如金的商务人士更具有吸引力。

  尽管飞机的重量如金,但G700加长机身提升性能,再要求其最大起飞重量不超过45吨(100,000磅)似乎不太现实。美国最重要的公务机机场——新泽西泰特波罗(Teteporo)机场以及滑雪圣地科罗拉多阿斯彭(Aspen)机场最大起飞重量限制是起降100,000磅,可规则总会根据需求改变,尤其是来自顶级客户的需求,似乎G650ER和环快7500已经被允许在上述机场运营,想必G700也可以获批。当然,作为展现性能的必修课,预计G700也会申请陡峭进近认证,从而取得在伦敦城市(London City)机场的起降许可。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:李渊:简评湾流G700兼论公务机租赁