航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

飞机降落是如何对准机场跑道的?

时间:2019-07-01 16:28来源:疯狂机械控 作者:中国航空

飞机降落是如何对准机场跑道的?

黄色的中指点标一般安装在跑道入口的0.9~1.2千米处,调制频率为1300Hz。驾驶舱中的指示为黄色的闪烁灯。中指点标的作用为指示低能见度下的复飞点。

飞机降落是如何对准机场跑道的?

白色的内指点标一般在距离跑道入口的75~450米处,调制频率为3000Hz,驾驶舱中的指示为白色的闪烁灯。

飞机降落是如何对准机场跑道的?

仪表着陆系统(ILS)的优势是即便在复杂气象条件下,它依然能够提供准确的数据信息,并能够根据气象条件的变化做出改变,但其劣势是能够提供跑道类型较少,导致个别飞机不适用这套系统,而且ILS提供的信道也较少。

 

还有其他帮助飞机降落的方法比如微波着陆系统(MLS),它的原理是通过方位台和仰角台发射扫描信号,再由机载接收器接收两种信号,通过计算两信号的时间差来计算出飞机的准确空间位置,在加以引导就可以使飞机按规定的轨道降落。

飞机降落是如何对准机场跑道的?

相比之下,微波着陆系统(MLS)精度更高,而且能在全天候下使用。MLS系统容量也较大,它拥有宽阔的覆盖范围,使用多通道让客机按弧线进场,相比ILS一架接一架的方式,MLS极大的提升了进场效率。机场地面移动的客机,机场内建筑物和机场周边地形都会对ILS造成较大影响,未来导航系统势必会向更先进的MLS系统转移。

飞机降落是如何对准机场跑道的?

飞机在夜间降落难度是不是更大?

其实不管白天降落和夜间降落,对于飞机来说并没有太大的区别,导航设备和跑道指示灯光都是一样的。同时机场跑道有跑道边和跑道中心线的指示灯光,飞行员在接地前目视降落在跑道上,因为有了灯光指示,晚上目视看清跑道并不比白天更困难。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞机降落是如何对准机场跑道的?