航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

欧洲航空管理局出手,提三大条件才可复飞

时间:2019-06-01 21:50来源:照理拍案 作者:中国航空

 

列位欢迎来到照理拍案,波音飞机的问题很严重,今天对于波音公司来讲,对于美国联邦航空管理局来讲,他们非常迫切的希望,波音公司能复飞,因为再不复飞,经济损失实在是太大了。

我们以前的节目就讲过,全球各大航空公司已经开始索赔了,你卖给我的飞机飞不了,你耽误我生意,遇难者家属也开始索赔了,这是人命啊!这个人命,活生生的人命,是你波音公司产品设计缺陷,是你美国联邦航空管理局不作为造成的,你得给我赔偿,而且各大航空公司最近一两个月来买过波音飞机吗?

不单出事那个机型没买,没出事那个机型卖的都很惨,积压严重,这才一两个月再等上几个月,波音公司的损失相当大,所以波音公司很着急,一定要说服其他航空公司赶快复飞吧!但是复飞是这么容易的事情吗?你到目前为止也没有彻底说明,到底是哪个环节出了问题,到底你提供的解决方案,是不是能让人信服的。

咱们这么说吧,今天即便全球各大航空公司,敢于让你波音的相关机型复飞,普通的消费者敢去坐你这个飞机吗?今天普通老百姓去坐波音飞机,那心还都是颤颤巍巍的,心想这个机型不能有事吧!如果今天有个航空公司告诉老百姓说,波音出事那个机型我们复飞了,你坐的可能就是这个,还有人敢去坐吗?

 

 

以至于有的航空公司都做好预案了,未来假设真的复飞了,如果老百姓说要改签,人家也必须乖乖的给老百姓改签,因为消费者有权利选择自己,坐不坐这架飞机,而且大家知道吗?刚才我说这些恐怕还都是小困难,未来有个更大的困难在等着波音,什么呢?监管方面的困难。

 

 

今天欧洲的航空管理局,就已经明确跟波音讲了,如果你的相关机型要复飞,你必须满足我的三大要求,哪三大要求,第一你对这个机型的所有改进,必须分毫不差的告诉给我们,欧洲航空管理局,第二不是你告诉我就完了,我的相关部门要找独立机构,对你的改进作出评审,我认可你这个改进了我能让你飞,我不认可根本不让你飞,第三即便我都认可了,还得需要所有飞行员,进行严格的模拟训练,确保你的改进没有问题了,我才能发给你试航证让你飞。

欧洲这个要求是非常苛刻的,是要花很多时间,花很多钱才能完成的,可是人家的要求也是合理的,为什么?一方面要给老百姓信心,波音的改动是在我们欧洲航空管理局,严格监视之下完成的,另一方面这不就是你自己造的孽吗?你美国联邦航空管理局,变成了个橡皮图章,所有监管的事让波音自己干,自己审查自己,然后你盖个印就OK了,这是你自己先造孽在先。

 

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:欧洲航空管理局出手,提三大条件才可复飞