航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

国泰君安:从美国民航业的前半生看中国航空周期进程

时间:2019-01-04 19:29来源:金融界网站 作者:中国航空

 

50年前的那个元旦,达美航空的一位常旅客突然发现,自己在头等舱用餐时的甜点中少了一颗草莓。

出于刚刚结束假期的好心情,他并没有向当班乘务长投诉。

他不知道的是,达美航空靠着省下每一位头等舱客人盘中的一颗草莓,每年可以节省高达21万美元的餐食成本。

美国航空业的昨天,会不会成为中国航空业的未来?

国泰君安交运团队通过深入剖析过去40年美国民航业的发展,尤其是数次增速下滑阶段的前因后果,看中国经济的未来波动,将如何影响航空超级周期的进程。

冲上云霄

彼时的达美只是美国民航业的缩影。

上世纪60年代,美国经济结构正在发生深刻变革,第三产业在国民经济中的比重不断提高。

经济持续发展让居民消费意愿和倾向均开始转变,居民消费从大众消费向品质化消费快速转型。

如果以美国人均可支配收入/平均机票价格(均剔除通胀因素)评估实际的居民航空消费能力,过去七十年中,除了2003-2011年阶段性停滞,其余六十年,美国居民的航空消费能力都在持续提升。

曾经被视为贵族风尚的航空消费,逐步实现了大众化。

国君交运 | 从美国民航业的前半生看中国航空超级周期进程

数据来源:BTS,IATA,Wind,国泰君安证券研究

到了上世纪70年代,美国的空姐们突然发现,坐上飞机的不再仅仅是身着华服的达官显贵,而有了越来越多的商务常客甚至是假期出行一家人的身影。

就此,美国民航业也正式进入历经高中低三个需求增长阶段的40年。

国君交运 | 从美国民航业的前半生看中国航空超级周期进程

数据来源:BTS,IATA,Wind,国泰君安证券研究

稳定的增速中枢背后是对于经济发展和消费升级的一致预期,而增长中枢背后的几次波动,则是民航业避无可避的命门。

天气不似预期

自人类实现飞行梦想的那一刻开始,天气因素就是民航无法逃避的命门。

而对于民航产业来说,宏观经济、地缘政治、国际大宗商品市场甚至是偶发的一场空难,都有可能对全行业带来长尾的负面效应。

过去40年里的美国航空业,遭受过几乎所有的负面因素冲击。

国君交运 | 从美国民航业的前半生看中国航空超级周期进程

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国泰君安:从美国民航业的前半生看中国航空周期进程