航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

承接2018年12月4日版本空客公务机 ACJ319 FCOM 和 QRH 翻译任务

时间:2018-12-14 09:44来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


HYD G ENG 1 PUMP LO PR (PTU Operative)
HYD G ENG 1 PUMP LO PR (PTU Inoperative)
HYD G RSVR LO AIR PR
HYD G RSVR LO LVL
HYD G RSVR OVHT
HYD Y ELEC PUMP LO PR or OVHT
HYD Y ENG 2 PUMP LO PR (PTU Operative)
HYD Y ENG 2 PUMP LO PR (PTU Inoperative)
HYD Y RSVR LO AIR PR
HYD Y RSVR LO LVL
HYD Y RSVR OVHT
HYD B+Y SYS LO PR
HYD G+B SYS LO PR
HYD G+Y SYS LO PR
HYD PTU FAULT
HYD RAT FAULT
L/G
[QRH] Landing with Abnormal L/G
[QRH] L/G GRAVITY EXTENSION
L/G DOORS NOT CLOSED
L/G GEAR NOT DOWN
L/G GEAR NOT DOWNLOCKED
L/G GEAR NOT UPLOCKED
L/G GEAR UPLOCK FAULT
L/G LGCIU 1(2) FAULT
L/G LGCIU 1+2 FAULT
L/G SHOCK ABSORBER FAULT (Shock Absorber Extended on Ground)
L/G SHOCK ABSORBER FAULT (Shock Absorber not Extended after Liftoff)
L/G SYS DISAGREE
MISC
[MEM] EMER DESCENT
[MEM] Stall Recovery
[MEM] Stall Warning At Lift-Off
[QRH] BOMB ON BOARD
[QRH] COCKPIT WINDSHIELD / WINDOW ARCING
[QRH] COCKPIT WINDSHIELD / WINDOW CRACKED
[QRH] DITCHING
[QRH] EMER EVAC
[QRH] EMER LANDING ALL ENG FAILURE
[QRH] FORCED LANDING
[QRH] OVERWEIGHT LANDING
[QRH] Severe Turbulence
[QRH] TAILSTRIKE
[QRH] VOLCANIC ASH ENCOUNTER
NAV
[MEM] Unreliable Speed Indication
[QRH] ADR CHECK PROC
[QRH] ALL ADR OFF
[QRH] IR Alignment in ATT Mode
NAV ADR 1(2)(3) FAULT
NAV ADR 1+2(1+3)(2+3) FAULT
NAV ADR 1+2+3 FAULT
NAV ADR DISAGREE
NAV ALTI DISCREPANCY
NAV CAPT(F/O)(STBY) AOA FAULT
NAV ATC/XPDR 1(2) FAULT
NAV ATC/XPDR 1+2 FAULT
NAV ATC/XPDR STBY
NAV ATT DISCREPANCY
NAV BARO REF DISCREPANCY
NAV FM/GPS POS DISAGREE (If Installed)
NAV GPS 1(2) FAULT (If Installed)
NAV GPWS FAULT
NAV GPWS TERR DET FAULT
NAV HDG DISCREPANCY
NAV IAS DISCREPANCY
NAV ILS 1(2)(1+2) FAULT
NAV IR 1(2)(3) FAULT
NAV IR 1+2(1+3)(2+3) FAULT
NAV IR DISAGREE
NAV IR NOT ALIGNED
NAV LS TUNING DISAGREE
NAV PRED W/S DET FAULT (If Installed)
NAV RA 1 AND 2 FAULT  (Dual RA Failure)
NAV RA 1(2) FAULT
NAV RA DEGRADED
NAV TCAS FAULT (If Installed)
NAV TCAS STBY
Stall Warning
OVERSPEED
OVERSPEED
RECORDER
RECORDER DFDR FAULT
RECORDER SYS FAULT
SMOKE
[QRH] SMOKE / FUMES / AVNCS SMOKE
[QRH] REMOVAL OF SMOKE / FUMES
[QRH] SMOKE / FIRE FROM LITHIUM BATTERY
SMOKE AFT CARGO SMOKE (If Installed)
SMOKE AFT CRG DET FAULT (If Installed)
SMOKE FWD CARGO SMOKE (If Installed)
SMOKE FWD(AFT) CRG BTL 1(2)FAULT (If Installed)
SMOKE FWD CRG DET FAULT (If Installed)
SMOKE DET FAULT
SMOKE LAVATORY DET FAULT
SMOKE LAVATORY SMOKE
SURV
[MEM] GPWS Cautions
[MEM] GPWS Warnings
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:承接2018年12月4日版本空客公务机 ACJ319 FCOM 和 QRH 翻译任务