航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

不是俄航真的牛 他能飞 中国航企也能飞!

时间:2018-09-17 20:39来源:网易航空 作者:中国航空

 “山竹”过境这两天,不少航空圈人又将注意力集中到俄航身上。

台风登陆当日,某军事大V发文调侃称,16日俄航原定于11:10分从广州起飞的SU221航班,在其他航班延误的情况下,顶着台风“山竹”依然起飞。在起飞晚点近半小时的情况下,预计抵达俄罗斯莫斯科时间将仅晚点10分钟。

此文一出,网友纷纷留言调侃,俄航不愧是战斗民族,不给“山竹”大哥面子。

但是,调侃归调侃,作为一个航空媒体,我们也想借这个机会和大家解释一下:不是俄航真的牛,而只是当时的条件符合起飞规范

其实,关于台风和飞机起降的关系,去年“天鸽”登陆时我们就曾写过文章解释。现代民航业,可不是什么都能用“技高人胆大”来解释的。具体内容详见文后。

飞机的起降,会综合考虑当地的天气情况、执飞航班的飞机机型、当班机组驾驶资质,符合要求,航班就可以起落。即便如台风这样的恶劣天气,往往也会有窗口期,只要窗口期满足了飞行要求,机组觉得有能力落,那么就可以起落。这里的窗口期不止是台风过境前后,有时台风过境中也会有这类机会。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:不是俄航真的牛 他能飞 中国航企也能飞!