航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接航空公司737NG最低设备清单翻译任务

时间:2018-01-17 09:31来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:


没有独立供电记录器
有独立供电记录器
独立供电记录器的电瓶(RIPS)
CVR工作正常
HF通讯系统
选择A:非CCAR规章要求
选择B:要求2部HF通讯系统的运行
应急定位发射机(ELT)
便携式ELT
固定式ELT
CCAR规章要求
失效
丢失
非CCAR规章要求
失效
丢失
飞行机组音频选择/控制面板
AUDIO转换电门
头戴耳机/听筒和吊杆式麦克风
驾驶舱话音记录器对吊杆麦克风录音
驾驶舱话音记录器没有安装吊杆麦克风录
头戴耳机的听筒
预先录制的旅客广播系统
选择A:要求备用程序
选择B:程序不要求使用
按下发话PTT电门
驾驶盘PTT电门
机组音频选择板PTT电门
遮光板PTT电门
选择A:程序要求
选择B:程序不要求使用
驾驶舱手提麦克风
吊杆麦克风工作正常
卫星通讯系统
备用程序要求
程序不要求使用
告警系统(音响/视觉)
客机构型
驾驶舱呼叫视觉警告系统
乘务员视觉警告系统
乘务员音响警告系统
手提电话系统
客机构型
驾驶舱
客舱
电子监视器
选择A: 有备份程序可用
选择B: 驾驶舱门镜正常
选择C: 运行不需要此项
Data Link通讯系统
选择A:要求备用程序
选择B: 程序不要求使用
前后乘务员控制面板LCD 触摸屏,显示处理器,显示处理器过热LED灯
24章 电源系统
发动机驱动的发电机系统
APU发电机系统
发动机驱动的发电机LOW OIL PRESSURE/DRIVE指示灯
频率表
交流电压表
交流电流表
外部电源系统
GEN OFF BUS灯
BAT DISCHARGE灯
TR UNIT灯
ELEC灯
直流电流指示
直流电压指示
APU GEN OFF BUS灯
25章 设备装饰
应急扩音器
飞行乘务员座椅组件(单人或双人)
必需的乘务员座椅
超出需要的乘务员座椅
客舱窗遮光板
旅客座椅
座椅靠背调节机构
选择A:座椅靠背固定在直立位置
选择B:座椅靠背在完全直立位不可调
座椅扶手
座椅下的行李挡杆
"坐好后系好安全带"的标识或标牌
非必要设备和装饰项目
观察员座椅
第一观察员座椅(包括有关设备)
选择A:有空余的旅客座椅..
选择B:第二观察员座椅可用
选择C:相关的安全设备可接受
第二观察员座椅
裆带
客舱应急手电筒固定架/手电筒
客舱
驾驶舱
下货舱衬板和地板
应急医疗设备
急救箱和/或相关设备
应急医疗箱和/或相关设备
卫生防疫包和/或相关设备
应急飘浮设备(机组及旅客)
厕所门外部的烟灰缸
50%或者更少丢失或者不工作
超过50%丢失或者不工作
飞行员座椅
靠背倾斜调节机构
升降调节
扶手
腰腿支撑
头靠
厨房/厕所废物箱门/盖
厨房废物箱门/盖
厕所废物箱门/盖
储物箱/客舱,厨房和厕所储物柜
选择A:固定在关闭位..
选择B: 门拆下或将门固定在打开位     ...
安装有多个锁扣/止挡扣
带锁储物箱/柜
26章 防火
发动机和APU灭火瓶释放指示灯
发动机过热和火警探测系统
双环路
手提灭火瓶
轮舱火警探测系统
选择A:刹车温度监控系统工作正常
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接航空公司737NG最低设备清单翻译任务