航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成2017年11月13日版本空客A320飞行机组技术手册翻译任务

时间:2017-11-28 11:52来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:

      北京蓝天飞行翻译有限公司完成航空公司2017年11月13日版本空客A320飞行机组技术手册翻译任务 Airbus A318/A319/A320/A321 FLIGHT CREW TECHNIQUES MANUAL Translation


空客A320飞行机组技术手册 Airbus A320 FLIGHT CREW TECHNIQUES MANUAL

      空客A320飞行机组技术手册(FLIGHT CREW TECHNIQUES MANUAL)的主要内容包含有:

FCTM - 13 NOV 17
Front Matter
Front Page
Transmittal Letter
Filing Instructions
General Summary Of Highlights...
Preliminary Pages
Table of Contents
List of Effective Sections/Subsections
List of Effective Documentary Units...
List of Effective Temporary Documentary Units
Aircraft Allocation Table
List of Modifications
General Information
Preliminary Pages
Table of Contents
FCTM Purpose
FCTM Content
Introduction to the Preventing Identified Risks
Questions and Suggestions
Abbreviations
Airbus Operational Philosophy
Preliminary Pages
Table of Contents
Design Philosophy
Introduction
Introduction
Cockpit Philosophy
Objective
Objective
Design Principles
Arrangement of Panels
Alerts
Utilization Principles
Dark Cockpit Concept for Overhead Panel
Color Coding
Need to See Concept
Less Paper Cockpit
Fly-By-Wire
Design Principles
Fly-By-Wire
Flight Control Protections
Sidestick
Thrust/Autothrust
Utilization Principles
Use of Sidestick
Flying in Reconfiguration Laws
Procedures Design
What For?
General Design and Utilization Principles
Normal Procedures - Standard Operating Procedures (SOP)
Normal Procedures - Supplementary Procedures
Abnormal and Emergency Procedures
Tasksharing Rules and Communication
General
FCU/AFS and EFIS Control Panels
FMS Entries via MCDU
Management of Abnormal Operations
General
Introduction
Sequence of Procedure
One Procedure at a Time
Use of Autopilot
LAND ASAP Definition
Handling of Cockpit Controls
General
Tasksharing Rules for Cockpit Controls and Reset Buttons Operation
Tasksharing Rules for Thrust Levers Operation
Handling Overhead Panel Control
Handling of ECAM/QRH/OEB
General
Tasksharing Rules
Handling of ECAM
Handling of QRH
ECAM/QRH/OEB Actions Completed
Handling of Advisory
General
Tasksharing Rules
Spurious Caution
Spurious Caution
Use of Summaries
Use of Summaries
Golden Rules for Pilots
Golden Rules for Pilots
Aircraft Systems
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
Bird

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成2017年11月13日版本空客A320飞行机组技术手册翻译任务