航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中国航油保障首届世界飞行者大会侧记

时间:2017-11-10 20:05来源:中国民航网 作者:中国通航

中国民航网 通讯员李菁 报道:“天空很辽阔,我们一起飞。世界飞向武汉,武汉飞向世界!……”11月7日,为期四天的首届国际航联世界飞行者大会在武汉市汉南通用机场胜利幕。中国航油作为唯一指定航油保障单位,为大会提供优质安全的航油、航汽加注服务,以专业规范的“航油铁军”形象履行央企社会责任,践行“中国航油,为世界加油”的承诺,赢得各方赞誉。

 

11月8日中午13时许,当最后一架表演飞机加油完毕,安全撤离,标志着本次大会供油保障任务圆满完成。11月1至8日期间,中国航油为飞行训练及正式表演的飞机,加注航汽88架次,3812升;加注航煤49架次,19192升。
 
 

中国航油为世界飞行者大会加油(季硕 摄影)
 
快速反应稳妥应对  周密落实保障工作
 
本次是第一届世界飞行者大会,也是武汉市第一次举办这样的盛会。11月4日至7日,这场“飞行狂欢”盛会汇聚了全球六大洲37个国家和地区的一千余名运动员、裁判员和专业人士。
 
10月10日,接到组委会航油保障邀请函后,中国航油高度重视,将其作为履行央企社会责任的一项重要任务来抓。在时间短、任务重、强度大的情况下,中国航油积极部署与安排,及时与各方协调沟通,全力落实各项准备工作。
 

 
 
中国航油为世界飞行者大会加油(赵海军 摄影)
 
在时间短、任务重、强度大的情况下,负责本次任务总体指挥的中国航油湖北分公司总经理张宇尘,积极与各方协调沟通,全力落实好各项准备工作,先后两次带队客户服务部、安全业务部人员赴汉南实地调研加油保障环境,并赴珠海详细商洽航汽联合保障等具体事宜。
为了联系商洽落实本次保障细节,湖北分公司客户服务部经理刘逸军,连续几天没着家,忙着落实协议签署、结算细节、保障后勤等具体事宜。
 
短短20天里,中国航油湖北分公司、珠海公司通力协作,按程序完成本次保障任务的内外审批,与组委会完成商务谈判签定加油协议,明确现场油品储备安保标准;并从湖北分公司十堰供应站及珠海分公司调运加油设施设备,上下联系确保了航油及航汽油源。
 
10月29日,中国航油湖北分公司安全管理微信群不停地闪着信息。
 
“油车已装车!”十堰供应站经理张启合,远程向分公司汇报。
 
“目的地,武汉市汉南通用机场……”安全业务部经理季硕,紧绷着一根弦,随时跟进着加油车辆设备的调配情况。与此同时,珠海分公司一台航汽加油车,也在珠海航空加油站站长李海波的押运下,顺利抵达武汉。
 
经过前期航煤、航汽加油收油保障专题培训和安全变更管理后,来自珠海及武汉航空加油站5名飞机加油骨干力量,10月30日进驻汉南。
24小时随叫随到 优质服务保障获赞许
 
大会开幕前,中国航油飞机加油人员的及时进驻,为各国表演飞机的彩排与训练提供了及时的加油服务,受到欢迎与好评。
 
 
 

中国航油为世界飞行者大会加油(季硕 摄影) 
 
“你们是中国航油啊!那我就放心了……”世界飞行者大会上,国内几家了解中国航油的通航公司工作人员,看到飞机加油员们整齐划一的工作服、规范专业的加油操作,都不约而同树起了大拇指。
 
为了确保本次大会的加油安全,中国航油严格按照民航标准,执行加油任务。进驻汉南场后,加油保障小组第一时间确定危化品安全区域,规划油车行驶路线,每天严格车辆检查、严控油品质量,严谨细致热情地服务每一位航空客户。由于通航机场游客较多,不仅有表演飞机,还有静态飞机展区,机坪环境较复杂,本次加油保障采取两人制,一位与飞行员或机械师现场沟通,一位现场协助设备操作,并维护现场安全。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中国航油保障首届世界飞行者大会侧记