航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接航空公司客舱乘务员手册翻译任务

时间:2015-08-13 10:58来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:


航班特殊情况报告
客舱缺陷的监视和客舱设备故障报告
客舱安全规则
飞行关键阶段
安全简介
出口座位的要求和安排程序
储藏区域的使用规则
手提行李的要求和控制程序
限制装置的要求和使用程序
轮椅旅客和担架旅客(公司现暂不承运担架旅客)
手杖和拐杖的存储规定
电子设备
禁烟告示
座椅,安全带和肩带
系安全带规定
客舱乘务员在折叠座椅上就座时的要求
颠簸告示
医用氧气装置
机上有旅客时的飞机燃油加注
在经停站乘客不下飞机时对机组成员的要求
宠物和辅助动物运输
危险物品
处置爆炸物(爆炸威胁)事件的要求与程序
旅客管理
旅客的管理规则
非法干扰事件及处置原则
非法干扰行为的定义

处置非法干扰行为的原则
劫机
遇劫时的处置原则

拒绝运输的相关规定
拒绝运输的权力
不予承运的旅客
被押送的犯罪嫌疑人
押送原则
空中服务
囚犯
携带武器人员乘坐航班的安全措施
不供应含酒精的饮料
对警卫人员的运输
遣返旅客
实施遣返的旅客范围:
遣返要求
责令旅客下机
精神迟滞的旅客
情绪不稳定的旅客
机上发生失窃
对违反禁止吸烟规定的旅客的处置
特殊/限制旅客
特殊旅客的定义
需要特殊帮助的旅客
病残旅客
14天到2岁以下的婴儿
2-4岁的儿童
无人陪伴旅客(UM)
孕妇
盲人旅客
各类特殊旅客人数的载运限制
诊断证明书
陪同的医护人员
要求冷藏的药品
含酒精饮料的规则
醉酒旅客处置程序
特殊餐食
要求更换座位
旅客升舱
清点登机旅客人数的程序
航班等待
应急设备
急救设备
火警设备
手提氧气瓶
急救箱
应急医疗箱
卫生防疫包
安全设备
加长安全带
备用安全带
安全演示包
应急撤离设备
应急手电筒(Flash Light)
救生斧(Crash Axe)
应急发报设备
麦克风(Microphone)
救生衣(Life Vest)
漂浮装置(Flotation Device)
翼上逃生绳(Escape Strap)

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接航空公司客舱乘务员手册翻译任务