北京蓝天飞行翻译公司承接航空公司安全管理手册翻译任务 航空公司SMM手册翻译 Safety Management Manual Translation

      安全管理手册是按照中国民用航空局CCAR-121-R4中合格证持有人应建立安全管理体系，并且能够按照本规则的规定实施安全管理的要求而制定。安全管理体系（SMS）的建设及具体实施按照中国民用航空局飞行标准司AC-121/135-FS-2008-26“关于航空运营人安全管理体系的要求”咨询通告执行。航空公司编制《安全管理手册》的目的：是贯彻“安全第一、预防为主、综合治理”的方针，将安全管理融入日常的运行管理中，完善现有规章体系，并保证各项安全规章制度落实，规范航空公司航空安全管理，充分发挥安全管理系统的作用，明确安全责任制度和安全管理程序，营造和谐积极的安全文化，采取更为主动的安全管理模式降低事故率。运用系统方法管理安全，通过科学地制定政策、目标，清楚地界定安全责任，鼓励全员参与，对安全实施风险管理、安全保证、安全促进，有效地配备资源，在满足规章的基础上，不断提高公司安全管理水平，建立安全管理长效保障机制、提高运行安全绩效，提升运行安全水平，实现航空公司安全工作的良性循环，特制定安全管理手册。

      安全管理手册(Safety Management Manual)的主要内容包含有：
政策
安全管理体系总要求
航空公司安全政策
安全目标
航空公司质量政策
安全策划
应急响应
文件记录管理
航空公司规章符合性保证
程序与控制
安全管理组织机构、人员及职责
航空公司安全管理体系组织机构图
航空公司安全管理体系组织机构
航空公司安全生产责任制
安全管理职能部门
生产运行部门安全管理科（室）或安全管理员工作职责
员工安全生产职责
安全风险管理
风险管理程序
变更管理
安全保证
航空公司安全保证描述
安全保证总要求
安全信息的收集（获取）、管理及信息使用
持续监控
运行质量管理
航空安全审核/评估
安全责任目标绩效考核
不安全事件调查及处理
不安全事件调查处理中的安全生产责任问责
预防纠正措施
系统评价
安全促进
安全文化
安全教育和安全培训
各类人员安全教育和培训要求及安全培训大纲
安全教育的实施
安全经验教训总结
航空公司安全奖惩规定
飞行安全/信息反馈表
安全信息记录表
安全检查单样表
飞行品质监控标准
安全提示
安全监察报告
安全运行监督检查单
年度安全检查计划表
运行安全管理绩效考核评分表
安全审核大纲
安全审核计划
安全审核检查单
安全审核/评估报告
整改通知/建议单
危险源库清单
危险源登记和控制表
航空公司安全培训大纲
安全培训教员评估聘任程序
安全奖惩程序
航空公司运行差错标准
民用航空器飞行事故等级
民用航空器事故征候
民用航空地面事故等级
民用航空器维修事故与差错
安委会会议组织管理程序
不安全事件调查程序