时间:2015-08-19 17:52来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:次
北京蓝天飞行翻译公司承接航空公司安全管理手册翻译任务 航空公司SMM手册翻译 Safety Management Manual Translation 安全管理手册是按照中国民用航空局CCAR-121-R4中合格证持有人应建立安全管理体系,并且能够按照本规则的规定实施安全管理的要求而制定。安全管理体系(SMS)的建设及具体实施按照中国民用航空局飞行标准司AC-121/135-FS-2008-26“关于航空运营人安全管理体系的要求”咨询通告执行。航空公司编制《安全管理手册》的目的:是贯彻“安全第一、预防为主、综合治理”的方针,将安全管理融入日常的运行管理中,完善现有规章体系,并保证各项安全规章制度落实,规范航空公司航空安全管理,充分发挥安全管理系统的作用,明确安全责任制度和安全管理程序,营造和谐积极的安全文化,采取更为主动的安全管理模式降低事故率。运用系统方法管理安全,通过科学地制定政策、目标,清楚地界定安全责任,鼓励全员参与,对安全实施风险管理、安全保证、安全促进,有效地配备资源,在满足规章的基础上,不断提高公司安全管理水平,建立安全管理长效保障机制、提高运行安全绩效,提升运行安全水平,实现航空公司安全工作的良性循环,特制定安全管理手册。 安全管理手册(Safety Management Manual)的主要内容包含有: |