时间:2014-12-20 10:12来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. Chapter Eight Aviation Accidents Article (107): Bureau of Investigation (the Bureau) and powers thereof 1. An independent bureau shall be established under the supervision of the Board of Directors to undertake investigations into accidents and incidents involving civil aircrafts within the territory of the Kingdom, Saudi aircrafts or aircrafts operated by Saudi nationals over the high seas or territories not owned by any country in accordance with conditions and controls set forth in the investigation regulations. Said Bureau may, to this end, undertake the following: a- Set the investigation regulations for approval by the Board of Directors. b- Form investigation committees and determine their powers, and set rules to be observed in investigating such accidents and incidents. c- Prepare a report on conditions and circumstances relating to each investigated aviation accident, stating the causes and results thereof as well as any recommended measures or rules for the prevention of such accidents in the future. d- Issue instructions and rules to be observed to ensure aviation safety and avoid future aviation accidents. e- Publish results of aviation accident investigations upon approval by the Board of Directors. 2. The Bureau in the Kingdom may - upon the request of the competent authorities of a foreign country in the territory of which a Saudi civil aircraft or an aircraft operated by a Saudi national is involved in an aviation accident – conduct or participate in the technical investigation into said accident. 3. The Bureau may investigate aviation accidents involving any civil aircraft within the territory of another country upon request by the competent authorities in said country, provided that said country bears all necessary costs and expenses resulting from such investigation. Article (108): Reporting aviation accidents 1. In case of an aviation accident within the territory of the Kingdom, the local authorities, upon knowledge of an accident within their jurisdiction, cabin crew members of the aircraft involved in said accident, if their condition so allows, and pilots-in-command, upon witnessing an accident in the air while flying, shall notify the Authority thereof. |
上一篇:没有了