航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

承接大型航空公司的空客A320机组操作手册翻译任务

时间:2014-01-25 14:45来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


COM SATCOM (If Installed)  FAULT
COM SINGLE PTT STUCK
COM VHF 1(2)(3)/HF 1(2) (If Installed)  EMITTING
COM VHF 3 DATA (If Installed)  FAULT
PRO-ABN-24 Electrical
C/B TRIPPED
ELEC AC BUS 1 FAULT
ELEC AC BUS 2 FAULT
ELEC AC ESS BUS ALTN (on ground)
ELEC AC ESS BUS FAULT
ELEC ELEC AC ESS BUS SHED
ELEC APU GEN FAULT
ELEC BAT 1(2) FAULT
ELEC BAT 1(2) OFF
ELEC BCL 1(2) FAULT
ELEC DC BAT BUS FAULT
ELEC DC BUS 1 FAULT
ELEC DC BUS 2 FAULT
ELEC DC BUS 1+2 FAULT
ELEC DC EMER CONFIG
ELEC DC ESS BUS FAULT
ELEC DC ESS BUS SHED
ELEC EMER CONFIG
ELEC EMER CONFIG SYS REMAINING
ELEC EMER GEN 1 LINE OFF
ELEC ESS BUSES ON BAT
ELEC GEN 1(2) or APU GEN OVERLOAD
ELEC GEN 1(2) FAULT
ELEC GEN 1(2) OFF
ELEC IDG 1(2) DISCONNECTED  (on ground)
ELEC IDG 1(2) OIL LO PR/OVHT
ELEC STAT INV FAULT
ELEC TR 1(2) FAULT
PRO-ABN-25 Equipment
COCKPIT DOOR FAULT
PRO-ABN-26 Fire Protection
APU  FIRE
ENG 1(2) FIRE (In Flight)
ENG 1(2) FIRE (On Ground)
ENG 1(2)/APU FIRE DET FAULT
ENG 1(2)/APU FIRE LOOP A(B) FAULT
SMOKE FWD(AFT) CARGO SMOKE
SMOKE FWD(AFT) CRG BTL (1)(2 (If Installed) ) FAULT
SMOKE FWD(AFT) CRG DET FAULT
AVIONICS SMOKE
SMOKE/FUMES/AVNCS SMOKE
REMOVAL OF SMOKE/FUMES
SMOKE DET FAULT
SMOKE LAVATORY DET FAULT
SMOKE LAVATORY SMOKE
PRO-ABN-27 Flight Controls
CONFIG L (R) SIDESTICK FAULT BY TAKE OVER
CONFIG PITCH TRIM NOT IN T.O RANGE
CONFIG RUD TRIM NOT IN T.O RANGE
CONFIG SLATS (FLAPS) NOT IN T.O CONFIG
Config SPD BRK Not Retracted
F/CTL AIL SERVO FAULT
F/CTL ALTN LAW
F/CTL DIRECT LAW
F/CTL ELAC 1(2) FAULT (One Computer Failed)
F/CTL ELAC 1 (2) FAULT (Both computers failed)
F/CTL ELAC 1 (2) PITCH FAULT
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:承接大型航空公司的空客A320机组操作手册翻译任务