航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 飞机介绍 >

湾流G500公务机介绍 Gulfstream G500

时间:2011-10-05 12:07来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

G500 Specifications Sheet 规格表.pdf

Gulfstream G500 Executive Summary 湾流G500执行摘要.pdf


湾流G500公务机

G500概况
如果您的飞行任务包括国内航线和国际航线,那么湾流G500®大型机舱 超远程 商业喷气机将是您最理想的选择。 用途广泛的G500能够以创纪录的0.85马赫航速搭载8人管理团队飞行5,100海里 (9,445公里) 。在执行飞往较远城市的长航程任务时,G500的航程可达5,800海里 (10,742公里),可轻松地从洛杉矶直飞东京,或从伦敦直飞约翰内斯堡。

与湾流所有超远程型商务喷气机一样,G500配备了湾流 PlaneView® 驾驶舱,这是目前商业航空界最先进的驾驶舱。 G500的PlaneView驾驶舱以霍尼韦尔(Honeywell)新一代Primus Epic®集成航空电子系统为基础,配有湾流信号光标控制装置(CCD),还可以选配湾流 增强型视景系统(EVS)II™。CCD能够在制定飞行计划、导航及通信方面为飞行员提供帮助。 EVS显著提高了飞行员的情景意识,即使在夜晚和阴暗环境下,飞行员也能识别跑道标记、滑行道和周围环境。

G500在设计中不但重视性能,也十分关注舒适性。 该机型宽敞的机舱能够提供四个独立的乘客区、三种温度带,同时有多种布局可供选择,最多可承载18名乘客。 各自独立的区划、精心的布局,让乘客能够舒心地工作、进餐、娱乐和休憩。

G500配备了湾流特有的椭圆形全视野舷窗,可引入充足的阳光,加上源源涌入的100%新鲜空气和6,000英尺 (1,829米)的低机舱压力高度,帮助乘客缓解飞行时差反应,轻松舒畅地到达目的地。

要充分认识G500超远航程型商务喷气机的价值,您需要了解传统与非传统元素在它身上的完美融合。 首先,飞机的航程更远,速度惊人。 其次,机舱环境舒适,可根据需要从 多种布局和配置中进行选择。此外,该机型还融入多种非传统元素:它配备了先进的驾驶舱,调度可靠率超过99.8%,并由湾流顶级的全球产品支持网络提供支持。

50多年前,我们为商务旅行打造了首架专用飞机。 那时我们就已成为业界标准,而且一直延续至今。

G500概况
 远程巡航速度 0.80马赫
MMO(最大航速——马赫) 0.885马赫

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:湾流G500公务机介绍 Gulfstream G500