航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

2021新加坡航展明日开幕

时间:2022-02-14 11:30来源:民航事儿 作者:航空


  两年一度的新加坡航展从明天起至星期五(18日)于樟宜展览中心举行,这是新加坡航展第二次因疫情缩小活动规模。前年的航展在疫情暴发初期举行,当时吸引近3万名商客,2018年的航空展则有约5万4000人参与。
  参展商则从2018年的1000多个减至前年的930个,今年只吸引到约590个,比上一届少约三分之一。今年的航展也不设公众日。
  新加坡航空展主办方Experia Events执行董事陆泽南在昨天的记者会上指出,这次的参展人数少于往年在预料之中。“论质量的话,我不会太担心,因为这里聚集了高品质的参展商,全球20大航空制造商中有超过七成会参与这次的活动。”
  航空爱好者可上网 观赏飞行表演直播
  参与本届航空展的主要业者包括两大飞机制造商空中客车(Airbus)和波音(Boeing)、法国泰雷兹集团(Thales)、美国国防工业巨头洛克希德·马丁(Lockheed Martin)以及新科工程等。
  今年航展不向公众开放,但飞机爱好者明天中午12时30分以及16日至18日早上11时30分,可通过go.gov.sg/sa22live或航空展面簿页面,观赏飞行表演直播。
  这次共有八组飞行表演,其中印度空军的自主研发的战斗机“光辉”将在新加坡航展上首次亮相,带来精彩绝伦的花式飞行动作。
  印尼木星飞行表演队则会派出六架战斗机参与特技飞行表演。其他在航展期间举办的重要活动还包括航空总裁论坛和可持续航空论坛。
  经济发展局企业集团兼资本货物副总裁林志勇在记者会上说,过去两年我国航空业充满挑战,但局势开始出现转机。一些公司也看到我们为航空领域提供大力支持和长期投入,因此愿意在疫情期间继续投资新加坡。
  他说,虽然今年新加坡航空展的参与者较少,但这不影响它作为本区域和国际领域顶尖航空展的重要性。
  不少商业伙伴对航空展表示期待。人们通过Zoom进行对话会,互动较有限,他们很期待能在下来一周面对面交流。

 


  新航订购31架波音777-9客机
  新加坡航空公司向波音公司订购31架波音777X系列的777-9客机,它们接下来会逐步取代一些老旧并得退役的大型宽体客机。
  新航777-9型客机将会用于长途航班,并分为头等、公务、豪华经济和经济四个客舱等级,更多细节有待公布。
  波音777X是世界上最大的双引擎喷气式客机,继去年首次在迪拜航空展正式亮相后,这次首次飞来亚洲参与明天举行的新加坡航空展,一连四天为公众带来飞行表演。
  新航客舱产品创新副总裁黄永汉昨天接受媒体采访时指出,为了保持机队现代化,新航在2017年向波音公司订购了20架波音777X系列的777-9型客机,去年又增购11架。
  黄永汉透露,新航早在2018年就开始为777-9型客机构思新的客舱产品设计,目前也已经敲定了超过九成的设计概念。
  他说,往后乘搭新航777-9型客机的乘客将可享受新设计的座椅、崭新的飞行娱乐系统等。新航下来会宣布更多有关座位数量和客舱分配的细节。
  黄永汉说:“我们已经进行了好几年的客舱设计研发工作,因此我们非常期待新产品推出后,能再次树立航空业的标准,并将客户飞行体验提升到一个新的水平。”
  波音公司昨天邀请媒体预先参观波音777X型客机。作为波音宽体产品家族的最新成员,777X的特点包括较宽敞的机舱,比竞争机型的机舱宽约40.6公分。
  波音777X系列中的777-9型客机可容纳426名乘客,体积较小的777-8型客机则可容纳384名乘客。
  777X也采用先进气动设计、最新一代碳纤维复合材料机翼和最先进民用发动机GE9X,与竞争机型相比可以降低10%的油耗、排放和运营成本。
 
空客A350-1000亮相本届航展

 


  美国海军陆战队以及美国空军将分别派出联合攻击战斗机F-35B和同温层堡垒战略轰炸机B-52。
  新加坡空军部队将派出一架F-16C战斗机和一对AH-64D阿帕奇攻击直升机呈献飞行特技表演,同时也将展出F-16D+和F15SG型战斗机、阿帕奇直升机、A330多用途添油运输机和Aster30地对空导弹系统等先进设备。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:2021新加坡航展明日开幕