航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

助力乡村振兴 航企在行动

时间:2021-11-29 16:59来源:《中国民航报》中国民航网 作者:航空

  历时8年,我国脱贫攻坚战取得了全面胜利。在这个载入史册的奇迹中,民航业在助力脱贫攻坚、服务全面建成小康社会中发挥了独特优势。今年5月,民航局正式印发《巩固拓展脱贫攻坚成果全面推进乡村振兴实施意见》,拉开了民航巩固拓展脱贫攻坚成果、接续推动脱贫地区发展和乡村全面振兴的大幕。

  长期以来,在脱贫攻坚的战场上,各航空公司义不容辞,勇挑重担,交出了一份份优秀成绩单。当前,在脱贫攻坚战取得全面胜利的基础上,在全力开启乡村振兴的新征程中,各航企仍将保持“咬定青山不放松”的韧劲儿、“不破楼兰终不还”的拼劲儿,以一往无前的奋斗姿态和风雨无阻的精神状态,书写新的精彩,贡献新的力量。

  发挥优势 开辟红色旅游精品航线

  千古百业兴,先行在交通。民航作为高效便捷的交通运输方式,对促进地方经济高质量发展、提高对外开放整体水平以及提升百姓生活质量具有重要意义。

  今年适逢建党100周年,民航局发布了“建党百年百条红色旅游精品航线”,加大对红色旅游航线的政策支持力度,充分发挥民航业在促进红色旅游高质量发展、巩固拓展脱贫攻坚成果和支持革命老区振兴发展中的重要作用。

  近日,长龙航空首个企业红色旅游团队乘坐GJ8811杭州—遵义主题航班从杭州机场出发,标志着长龙航空“红色之旅”活动正式启动。为提升红色航点市场关注度,长龙航空联合旅行社设计了23条红色主题活动线路,联合七省十五市的文旅单位设计上线了36个红色旅游专项产品以及红色历史研学产品,并在全部56条涉及革命老区、红色旅游以及对口帮扶的航线上推出了“红色之旅之惠至程程”运价类惠民产品。

  据介绍,8年来,长龙航空累计开通杭州至新疆阿克苏,贵州凯里、遵义、兴义,湖北恩施,吉林延吉,陕西延安等老少边穷地区对口帮扶、支援与合作航线共230多条,累计承运旅客超1800万人次、货邮8.9万吨。

  此外,民航一直是服务国家战略的排头兵。根据国家新一轮东西部协作结对关系调整安排,2021年,广州增加贵州安顺市作为东西部协作对口帮扶城市。7月13日,广州本土首家低成本航空公司——九元航空——独家直飞安顺航线正式通航,助力打通东西部资源要素高效交换、双向流动的“最后一公里”。

  据广东省粤黔协作工作队相关负责人介绍,在脱贫攻坚战取得全面胜利后,要适应形势任务变化,聚焦巩固拓展脱贫攻坚成果、全面推进乡村振兴,深化东西部协作和定点帮扶工作。此次九元航空低价直飞安顺新航线的开通,为东西部协作搭建高质量发展的新桥梁,使粤黔旅游交通体系基础进一步夯实,推动两地客源互送、市场共建、文化交流,促进互为旅游目的地建设,对东西部文化旅游发展、加快培育经济发展注入了新动能。

  建好产业 提升自我“造血”功能

  10月22日,民航局召开乡村振兴工作领导小组第一次(扩大)会议,对民航行业巩固脱贫攻坚成果,接续推进乡村振兴工作进行再动员、再部署。

  “摘帽不摘责任、摘帽不摘帮扶、摘帽不摘政策、摘帽不摘监管”,东航人的帮扶事业没有止步于脱贫。2020年10月19日,东航集团与云南省临沧市政府签署了《深入实施“乡村振兴”战略合作框架协议》。根据协议,在脱贫攻坚事业取得成功的基础上,东航集团与临沧市政府将围绕乡村振兴,在党建、产业帮扶、旅游和航线经营、培训教育和宣传推广、干部选派、差旅服务、纪律监督、其他帮扶活动等八大方面开展深入合作。

  今年5月,东航集团主要领导又带队赶赴临沧市双江县和沧源佤族自治县,实地了解当地乡村振兴的“开题”情况,推动一系列帮扶新举措及时落地。在沧源县班洪村下班坝自然村,东航与中国农科院蜜蜂研究所、正大集团、沧源县四方签约,设立蜜蜂研究所云南沧源试验站。东航还计划支持当地改造蜂蜜加工厂,依托东航已经在班洪村完成的饮水设施改造和下班坝山高谷深、比邻南滚河国家公园可以生态观象的风貌特色,在下班坝打造“蜂旅融合”的“南滚河观象第一村”。

  不仅是扶贫产品“飞上天”、进客舱,航空公司更把目光聚焦在产业扶贫上,持续提升“造血”能力。近日,厦门航空与贺兰神(宁夏)葡萄酒庄签署战略协议,双方将围绕建立特色闽宁协作示范基地、拓宽多方位品牌推广渠道等,携手开启闽宁协作可持续发展新模式。

  合作将依托宁夏土地、特色农产品和劳动力资源,在闽宁镇产业基地建立“厦航农庄”,由贺兰神研发联名款优质葡萄酒,共创厦航葡萄酒品牌,共建特色产业帮扶示范性基地,助力贺兰神葡萄酒推广,继续推动闽宁对口扶贫协作事业发展。除依托“厦航农庄”这一平台外,厦航还将积极探索新品牌推广方式,提升品牌影响力及树立良好新形象。譬如通过厦航“天际酒廊”服务,提供极致云端品鉴,让世界各地的高端旅客品鉴贺兰山东麓产区优质葡萄酒;借助机上特色服务、特色航班,包括厦航集团商城等形式,有效推广宁夏出口至30多个国家的葡萄酒,提升影响力及美誉度,不断拓展市场,助力宁夏贺兰山优质有机酿造葡萄酒由中国走向亚洲,走向全世界。

  除此之外,双方还将共同推进跨界深度融合,以葡萄酒产业为核心,打造“葡萄酒+”教育、文旅、康养、休闲、生态等新业态,推动集观景、登山、品酒、住宿于一体的全域旅游发展,将葡萄酒产业打造成为多产业融合、高综合产值的复合产业。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:助力乡村振兴 航企在行动