航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

台风会刮走停机坪上的飞机吗?来了解一下“系留”飞机

时间:2021-09-13 19:20来源:中国民用航空网 作者:航空

  9月13日,澎湃新闻记者从东航获悉,截至9月13日上午8点,其已完成上海两大机场系留飞机37架。

 

 

  截至9月13日上午8点,东航在沪共完成飞机系留37架。 本文图片均为 东航供图

  系留就是使用专用的系留设备、通过连接飞机的最大受力部件(起落架)和机位上特意设置的地锚,将飞机进行连接固定,可以使飞机稳稳地、安全地停在机位上。简而言之,就是用绳子把飞机捆在地上。

  受今年第14号台风“灿都”影响,为确保航班安全运行,东航取消9月13日浦东机场11:00后进出港航班,虹桥机场15:00后进出港航班。

 

  东航技术浦东、虹桥维修基地提前对防汛物资进行检查确认,确保准备充分、设备随时可用。

 

  东航对机坪各承包区域的工作梯进行捆绑。东航对机坪各承包区域的工作梯进行捆绑。

  台风来临,机场机坪的安全是东航关注的一个重点。东航地服部在虹桥、浦东两场的机坪作业部门,全力做好机坪无动力设备的系留工作。

  9月12日航后,东航在虹桥地区完成503辆、浦东地区完成2659辆工作梯、行李车、行李转盘车等无动力设备固定工作,集中摆放在指定桥位。9月13日上午,上海风雨渐大,阵风阵雨开始间歇性扫过机坪,东航地服部装卸工作人员,赶在风雨间隙,在确保安全的前提下,加快货物、行李装机速度。

 

 

  截至9月13日上午8点,东航在沪共完成飞机系留37架。

  截至9月13日上午8点,东航在上海共完成飞机系留37架。其中,虹桥机场6架,浦东机场31架。此外,在台风同样受影响的浙江地区,东航在浙江杭州萧山机场共完成8架飞机的系留,位于宁波机场的东航所有飞机已在12日完成转场避风。

  台风“灿都”影响还在持续,截至13日上午10时20分,东航9月13日在浦东机场已安全出港20班航班、进港4班;虹桥机场安全出港59班、进港16班。根据计划,东航预计在14:40后虹桥机场无进出航班。(来源:澎湃新闻)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:台风会刮走停机坪上的飞机吗?来了解一下“系留”飞机