航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 直升机 >

俏争春!致AC352直升机高寒试飞团队里的她们

时间:2021-03-13 09:39来源:E通航 作者:中国直升机

 
       墙角数枝梅,凌寒独自开,遥知不是雪,为有暗香来。王安石《梅花》,道出了梅花在寒冷的冬天傲然独立、坚忍不拔的精神品格。
 
       刚刚结束的AC352高寒试飞团队中,也有几朵“梅花”。来自航空工业直升机所的她们拥有自信、知性、果敢、坚韧的一面,也有细腻、感性的一面,她们有的单身、有的刚成家、有的已经有了孩子,她们肩上挑起的担子和承受的压力更多,但也在外场型号跟飞等型号的历练过程中不断成长,展现了现代知识女性在直升机型号科研工作中特有的魅力和风采。
 


一门心思干好直升机
 
       “吃得苦、霸得蛮、耐得烦”的泼辣劲在AC352跟飞队员周灵玲身上体现得很明显。周灵玲是直升机所总体气动部的设计员,2013年北航飞行器设计专业毕业后入所工作。
 
       这次她主动请缨参与AC352高寒试飞,此前她曾参与过四次不同军用直升机的高寒试飞保障任务,参与外场试飞技术保障更是不计其数,外场的工作环境和工作强度对她来讲“都不是事。”
 
       这也是她第一次相对完整地参与民机适航取证试飞。高寒试飞期间,周灵玲认为,最苦最累的不是每天处理飞行数据到深夜,而是来自她内心对项目对团队的责任心带来的工作压力。
 
       因为飞行性能专业的特殊性,对直升机性能的判断显得尤为重要。有的试飞科目特别是高风险科目,周灵玲需要多专业协调确认高风险试飞科目的可行性,预想其中的可能发生的状况,并及时就试飞的安全性进行提醒。每天试飞结束后,她需要对试飞数据进行处理分析,撰写报告,给出直升机的性能,得出是否符合预期性能结论,判断试飞科目的有效性,以便后续试飞科目的试飞安排以及试飞方法的调整等工作的开展。
 
       “试飞团队成员所有人都看着你,等着你给出结论,对你含有期待的时候,这个时候正是对个人工作能力的高要求,也是个人工作压力最大的时候。”周灵玲认为。
 
       “工作欠她一个男朋友。”周边工作的同事们打趣说道。8年来,她一门心思扑在工作上。“时间过得很快,感觉自己一直忙,一直在学习,工作量饱满,每天都有挑战,也把工作当成了一种生活习惯,我感到十分充实。”
 
       能美也能干
 
       结束了AC352高寒试飞机上技术排故,跟飞队员刘丽娜回到机场工作间,立马摘帽子露出头发这种“毁形象”的操作,她是决然不会干的。
 
       刘丽娜是五部动力系统灭火室的一名设计员,2014年硕士毕业于北航宇航学院。去办公室采访时,只见她莞尔一笑间,唇红齿白,带着精致的妆容亭亭玉立。工科女多了几分优雅。这次高寒试飞刘丽娜主要负责发动机相关适航验证的技术保障工作。零下30℃的气温让令她至今回想起来还会觉得发冷,怕冷又爱美的刘丽娜只有裹得严严实实,戴好帽子和口罩,只留下一双眼睛。“太冷了,口罩摘下来都是硬邦邦的,眉毛都结冰了。”
 
       印象深刻的是,发动机故障注入适航验证试验和试飞。这是直升机所第一次严格按照CCAR-29部适航条款要求开展的故障注入试验,从一开始接入测试设备搭建试验环境时就遇到了麻烦。刘丽娜几次地面调试都不成功,一边是昂贵的试飞费用,一边是试飞团队焦急的等候。试验准备工作已经很充分了,问题出现在哪里?刘丽娜一边向在所里的同事齐从生求助发放协调单,一方面在现场协调中国航发东安等单位,经过多番调试终于排查出故障原因所在,刘丽娜如释重负,露出了喜悦的笑容。通过试飞,表明了AC352在发动机出现某些二级、三级故障时,依然能够执行大机动动作,验证了直升机的安全可靠性。
 
       “试飞机组对我们的型号评价非常好,同吨位的直升机我们的性能表现非常出色。”刘丽娜自信满满。
 
       在所里工作几年,不仅收获了工作的快乐,刘丽娜还寻觅到了爱情,爱人同样干科研,多了一份理解。“我们两个人同时出差,相互不拖后腿。”
 
       一起跟飞
 
       在AC352高寒试飞团队里,还有一位女同志叫李杰,她有个小跟班,小名叫多多。李杰是直升机所试验试飞部的一名设计员,主要负责直升机外场试飞数据处理和管理工作。儿子多多今年两岁半,丈夫是二部的博士陈浩,时常津景两地跑,李杰只能带着老人和孩子“一起飞”。
 
       在AC352高寒试飞期间,高强度的试飞工作带来的是大量的飞行数据需要处理,每天单一的工作内容,这个时候作为一名女性特有的坚韧和耐性优势就体现出来了。
 
       每个飞行架次结束后,李杰拿到数据卡,插卡,拷贝数据,打开软件,第一时间进行数据预处理。大家吃晚饭的时间,就是她最为忙碌的时候。“数据好了吗?”队员们都盯着她,想尽早拿到数据早点进行数据处理分析。李杰总会细致地分好包,一一发送。遇到数据量大的时候,她往往盯着电脑要三四个小时。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:俏争春!致AC352直升机高寒试飞团队里的她们