航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

两个航空安保规章启动修订完善工作 正式开启2.0时代

时间:2021-02-08 21:03来源:《中国民航报》中国民航网 作者:中国航空

 

  日前,《运输机场航空安全保卫规则(征求意见稿)》(以下简称《机规》)面向社会公众公开征求意见。同时,《公共航空运输企业航空安全保卫规则》(以下简称《公规》)修订工作也正式启动。在“十四五”开局、民航公安成立40周年的重要节点上,这两个航空安保规章的修订完善对于空防法治工作意义重大,标志着航空安保规章正式开启2.0时代。

  现行《机规》《公规》自2016年颁布实施以来,在规范行业主体安保工作开展,保证民航持续安全运行方面发挥了重要作用,是航空安保工作的纲领性文件,一直发挥着指南针、压舱石的重要作用。近年来,随着民航业持续快速发展,新技术得到广泛应用,新模式、新业态不断出现,民航体制改革加速,“放管服”改革深化,现行《机规》《公规》出现了覆盖面不够广、新情况对接缺失等问题。

  《机规》修订工作于2019年6月启动,历时一年半,修订过程秉持了“厘清安保职责,加强安保管理,细化安保措施,严格责任追究,注重法条衔接”的思路。《机规》共7章166条,分别就总则、一般规定、航空安保方案、运行航空安保措施、航空安保应急管理、法律责任、附则等方面内容作出具体规定。

  《公规》修订工作于2020年11月开始。据介绍,《公规》修订工作着眼于保持“十四五”期间空防安全良好态势不滑坡、安全底线不突破,着力于航空企业运行效率和服务品质持续提升。此次修订工作是迈好“十四五”空防法治工作开局的第一步,将始终坚持“一个中心”,持续贯彻“两个适应”,不断强化“两个统筹”,正确处理“立法与实践”的关系。坚持“一个中心”,即空防安全法治工作的出发点和落脚点都必须坚持以人民为中心,考虑旅客、货主、企事业单位法人、与空防安全有关的工作人员的切身利益,努力画出多元主体、多元利益的最大“同心圆”,转变政府职能,加大“放管服”改革力度,为行业发展减负、松绑。贯彻“两个适应”,是指《公规》修订一要适应企业发展的要求,二要不断适应世界航空安全管理理念和实践的发展。强化“两个统筹”,一要做好安保法规体系内部的统筹,二要做好与国际公约的统筹,不断完善有中国特色的航空安保法规体系,发挥法规体系的整体效应,收到规章修订的最佳社会效果、法律效果。

  本次规章修订建立了由局方牵头、行业配合、院校智库参与的机制。遴选中国民航大学、航科院、管干院等行业法律专家组成智库团队。修订过程充分采纳各单位的有益意见建议,持续深入调研,开展行业宣传、学术讨论。民航局公安局将以规章修订为契机,统筹兼顾,以法治固根本、稳预期、利长远,以制度力量牢牢守住空防安全工作底线,确保中国民航在高质量发展的航道上乘风破浪、行稳致远。(记者张嘉宁 通讯员周婵)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:两个航空安保规章启动修订完善工作 正式开启2.0时代