航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

航班减少,印度机场成为胡狼的安居觅食之地

时间:2020-12-16 08:42来源:网易航空 作者:中国航空



  好莱坞电影《我是传奇》描述了一个人类消失,城市变成丛林,各种动物游荡其中的末世场景。

  这种幻想在某种程度上成为印度机场的现实。

  今年因为飞行活动的低迷给全球机场带来了许多问题。然而,加尔各答机场面临一个独特的问题:机场中胡狼的存在。


 



亚洲胡狼,在印度属于受保护动物

  这些动物倾向于冒险进入机场和附近的土地,以获取草料和其他食物。

  通常说来,在机场及附近地带都没有野生动物存在。机场一般会吸引鸟类,所以要采取措施避免灾难性的鸟击事件。但是,大型动物很难进入飞机场(尽管并非闻所未闻)并停留很长时间。


 



今年,加尔各答机场的胡狼数量增加,给运营带来了挑战。

  不过2020年绝对是第一年。今年早些时候,度民航总局(DGCA)警告说,机场航班的减少可能会导致更多野生动物进入机场。虽然该预警主要针对鸟类,但其它动物也包含在内。

  由于机场远离市区,并且在许多情况下都存在未开发的绿地,对野生动物来说,它是非常理想的活动地区。

  根据Scroll的一份报告,在加尔各答的内塔吉·苏巴什·钱德拉·波塞国际机场周围地区,胡狼并不稀奇。

  但是,它们最近在机场的出现对飞机的运行构成了威胁,在飞机起飞或着陆期间可能会击中这些动物。

  如果在跑道上看到胡狼,则可能会暂停航班起飞。

  被发现的亚洲胡狼,很可能被加尔各答机场的食物和不当处置的垃圾所吸引。

  空旷的建筑物和飞机场中的机库相结合,为它们创造了理想的居住环境。

  由于存在扰乱航班的威胁,官员们正在采取行动,捕获目前居住在机场的动物。通过用诱饵布置笼子来诱捕胡狼并在远离机场的地方释放。尽管该计划取得了一定程度的成功,但仍有许多工作要做。


 

 

印度机场使用笼子诱捕胡狼,然后在合适地点释放

  阿萨姆邦附近的古瓦哈提机场也正面临困境。在过去的几个月中,数十只胡狼进入了机场,现在构成了严重的危险。目前机场方面正在加强附近的隔离墙,以防止更多胡狼闯入。

  今年新冠疫情无疑改变了许多机场的面貌,由于缺少旅客,一些航站楼也关闭了,这一切势必会对附近的环境产生连锁反应,我们现在正在看到这种影响。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航班减少,印度机场成为胡狼的安居觅食之地