航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

ATR与REX合作推动机队现代化

时间:2020-08-26 16:34来源:ATR China ATR法国空中支线 作者:中国航空


  澳大利亚运营商和涡轮螺旋桨飞机制造商签署旨在更新机队、优化支线连通性的谅解备忘录

  2020年6月29日,图卢兹–世界领先的涡桨飞机制造商ATR和澳大利亚最大的独立支线航司Regional Express(REX)签署了一项谅解备忘录,合作研究REX现有机队替换和现代化的解决方案。备忘录将有助于REX通过ATR 42和72-600飞机的混合机队,补充、拓展其现有广泛的国内航线网络。双方还将寻求合作,探索融资和培训方案(特别是机组的初始培训方案)选项。

  多功能的-600系列运营效率高、座成本低,是航司开辟航线网络、提升收入的理想选择。与同类支线飞机相比,ATR 72的燃油消耗和二氧化碳排放量减少了40%。与REX现有的30座涡桨飞机机队搭配,ATR 42-600可以用较低的座成本更好地服务于那些依赖基本航空服务的偏远社区。

  ATR商务高级副总裁Fabrice Vautier表示:“ATR很高兴能够与像REX这样的一家历经考验的优秀公司合作。航空业当下正面临着严峻的挑战,REX了解支线互联互通的重要性,并拥有宝贵知识和经验,与REX建立卓有成效的合作伙伴关系,可以推动ATR继续开发产品线和战略,以满足航空公司的需求。支线航线对城市和企业的持续发展和繁荣至关重要。我们相信,ATR机型系列将为航空公司及其服务的地区建立可持续且可靠的运输体系。”

  关于ATR:
  ATR作为世界领先的支线飞机制造商,旗下的ATR42和ATR72是90座以下机型中的最畅销机型。2019年ATR营业额为16亿美元。1400名ATR员工拥有一个共同愿景:以环保飞行联结身处世界各地的人群,并推动当地经济的发展。得益于高效的涡桨发动机技术及公司持续创新,ATR每年开辟100多条新航线。与其他支线机相比,ATR飞机燃油消耗和二氧化碳排放降低40%。正因为此,ATR系列飞机目前在100多个国家和地区的200多家航空公司旗下运行。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:ATR与REX合作推动机队现代化