航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

GE航空的网红试飞员:我们如何测试世界上最大的喷气发动机?

时间:2020-05-09 10:28来源:21世纪军工评论 作者:中国航空

  问:GE9X是世界上最大的商用飞机发动机,它比其他发动机的声音大吗?

  乔恩·欧曼:虽然GE9X是世界上最大的飞机发动机,但它的设计要比其前身GE90更安静、更清洁,效率还提高了10%;它的巨大风扇实际上也有助于保持安静。

  问:你如何计算和平衡不同推力的发动机?

  乔恩·欧曼:我们测试过各种不同的发动机,波音公司也会为我们提供747的性能计算和配置。由于GE9X比CF6的推力大得多,我们的起飞和爬升性能非常出色。当使用GE9X全推力起飞时,我们必须减少1号发动机的推力。在巡航性能方面,整体燃料消耗会略高于正常,主要是由于我们的非对称推力配置产生的额外阻力。




  问:波音747-8是否能只安装两台GE9X?它们比四台GEnx更强大吗?

  乔恩·欧曼:尽管GE9X在一次测试中以134300磅的成绩打破了由GE90保持的吉尼斯世界纪录,成为世界上推力最大的喷气发动机,但它的额定推力是105000磅。747-8上的GEnx-2B的额定推力是66500磅,因此2台GE9X不能提供与4台GEnx-2B相同的推力:你不能让2台发动机总是在极限值下运行。此外,747-8的设计就是四发飞机,四个发动机各自还能为电气、液压和排气系统提供动力冗余。




  乔恩·欧曼(Jon Ohman)在加州圣巴巴拉长大,17岁就获得了飞行员执照,然后进入了美国海军学院。毕业后来到了海军陆战队,在伊拉克和阿富汗作战时驾驶的是F/A-18C/D“大黄蜂”。

  在做了10年战斗机飞行员后,欧曼来到了马里兰州海军空战中心试飞员学校。他在军事生涯的后半段时间里,一直在测试传统“大黄蜂”、“超级大黄蜂”以及F-35B“闪电Ⅱ”。




  他在2015年退役,之后GE航空招募了欧曼。他说:“我对GE很熟悉,因为F/A-18C/D上的发动机是GE航空制造的。到那里做事情听起来令人兴奋,它让我可以继续做两件我喜欢的事:飞行和飞行测试。”




  对欧曼来说,这不仅仅是一次职业生涯的转变,而是一次召唤。“在某种程度上,几乎所有的飞行员都是航空历史学家。”他说:“我们都是和这些英雄一起长大的,他们是飞行的先驱。我认为这是吸引我参加飞行测试的部分原因:神秘感和站在航空业前沿的能力。”

  这是一份需要敏锐的头脑、丰富的技术知识和勇气的工作。在GE航空唯一的飞行试验台(由一架波音747-400改装),欧曼带领着一个机组对各种发动机进行测试以确保其性能、效率和最重要的安全。当然,在此之前,他还要学习如何飞行747-400,“幸运的是它非常好飞”。

  2018年3月,欧曼终于成为航空史上的一员:他是第一位测试GE9X的飞行员。

  他说:“这当然是令人兴奋的经历,但第一次飞行是数千人多年来大量工作的结果,我们飞机上有15-20个测试工程师,我不过是坐在驾驶舱里第一次加大油门的人。”


飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:GE航空的网红试飞员:我们如何测试世界上最大的喷气发动机?