航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

德国防长机场迎接1000万只中国口罩,因一个细节挨批!

时间:2020-04-28 17:03来源:环球网/王博雅琪 作者:中国航空


  没戴口罩

  当地时间27日,从中国装载了约1000万只口罩的德国联邦国防军货机降落在德国莱比锡/哈雷机场,该国国防部长卡伦鲍尔也出面迎接这批物资。不过据“今日俄罗斯”(RT)报道,相比迎接物资,一些德国网友更关心的是,当天在机场迎接口罩到来的卡伦鲍尔及其身边的部分工作人员并没有佩戴口罩......


RT报道截图

  据RT介绍,卡伦鲍尔27日现身莱比锡/哈雷机场,身边是她的助手们和一些军方人士,周围还有一群挤在一起的记者。RT称,包括卡伦鲍尔在内的这些人好像并没有对蔓延全球的新冠疫情感到担忧——她面带微笑地出现在接收医疗物资的现场,脸上什么都没戴。

  除了卡伦鲍尔,RT说,大多数站在她身后的助手以及一些德国官员和军方人士也都没有佩戴口罩。至于围绕在卡伦鲍尔身边的记者们,RT说,只有少数人戴上了口罩,而且似乎也没有人对保持社交距离特别在意。


卡伦鲍尔(左二) 图自路透社

  RT说,这样的现象随即引发德国网友的质疑和不满。据报道,一位推特网友写道:“我支持你们的(防疫)政策,但如果连你们自己都不能坚持下去的话……”也有网友严厉指责称,“在莱比锡/哈雷机场举办‘病毒’派对之后,卡伦鲍尔应该认真考虑辞职这件事!除了柏林的大人物,所有公民都必须遵守(防疫)规定。”还有网友开玩笑讽刺说,当天没戴口罩的卡伦鲍尔要亲自迎接从飞机上卸下的每只口罩并和它们自拍。

  不久,网友的质疑和批评声也传到了德国国防部。RT说,德国国防部27日晚些时候在推特上表示,“不是每个今天在莱比锡(机场)的人都遵守了(防疫)规则……我们对此深表遗憾,将对我们的部门就此进行检查。”RT称,德国国防部还补充说,所有人都必须遵守相关防疫规定。


德国国防部推特截图

  据RT介绍,从本周一(27日)开始,在德国乘坐公共交通工具或购物时佩戴口罩已成为该国几乎所有州的一项强制性规定。RT还说,德国总理默克尔不久前曾呼吁民众不要在疫情期间鲁莽行事,敦促人们保持谨慎。

  据美国约翰斯•霍普金斯大学发布的实时统计数据显示,截至北京时间4月28日10时31分,德国新冠肺炎累计确诊病例达到158758例,累计死亡6126例。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:德国防长机场迎接1000万只中国口罩,因一个细节挨批!