航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

从一粒种子到参天大树 东航五星机长顾湘荷深情告别蓝天

时间:2020-03-20 19:59来源:中国民航网 作者:中国航空

顾湘荷在公司安全飞行25周年上交流座谈。

    感恩时代 感恩所有的美好

    顾湘荷生活简朴,对物质生活没有过高要求,但他真切感受了时代的发展和进步,坦言自己是改革开放的受益者。回顾这42年的飞行生涯,有困难、有压力、有自豪、有满足。42年,他工作认认真真兢兢业业,尽职尽责从不让别人操心,顾湘荷认为自己对得起组织,对得起事业。随着最后一个航班的平安降落,这一切都圈进了那个圆满的句号里。

    顾湘荷生性达观。他说,太阳从东方升起,不同的日子有阳光也有阴天,你心里是阳光还是阴天,取决于你的心在什么位置,如果你飞在云上就能看到阳光,你在地面就只能看到阴天。

    他感恩这个时代,感谢祖国把自己培养成一名飞行员。他平时和年轻飞行员交流,会经常谈及中西方培养飞行员的不同,自己的命运与国家的命运紧密相连,中国的年轻飞行员是幸福的,要珍惜职业,珍惜当下。

他感恩妻子和朋友们。当年妻子生孩子的时候顾湘荷不在身边,他说年轻的时候不懂妻子承担了多么大的风险,后来想起来一直感觉到很愧疚,很对不起妻子。在儿子成长的过程中,因为他和妻子两个人工作都很忙,无奈之下儿子吃百家饭长大,经常在邻居家混饭,他感谢邻居同事对儿子的关照,也觉得对不起儿子。

 

联合准备

    如果可以重来,我还愿意做一名飞行员

    什么是一个职业飞行员?顾湘荷认为,飞行员不仅仅是一个职业,更是在规章约束下不需要任何外人提醒,能够自觉守规矩,有能力承担岗位要求。

    对于飞行员来说安全是头等大事,把安全的压力变成有把握地操控飞机,这就要自己坚持学习,与时俱进,再把好的东西传承给团队。

    顾湘荷说,公司的飞行队伍在规范管理和系统管理方面基础非常好,创新能力也很强。这种的好作风会代代相传。现在的年轻一代飞行员基础好,英语好,学习和理解能力强,知识面广,相信飞行队伍一代比一代强。

    面对即将开始的退休生活,“顺其自然”是顾湘荷的心愿,他没有刻意去规划今后的生活,却情不自禁地说:“如果可以再来一次,我还是想当飞行员。”

 

MU2806航班落地南京,顾湘荷深情送别每一位旅客。

    这一天,是深情的。回程中,飞机在武汉上空时,顾湘荷在机长广播里深情回顾了自己42的飞行生涯,深情祝福每一位旅客,并表达了对广大白衣战士的崇敬之情,他相信全体中华儿女在党的领导下,一定会共克时艰,夺取抗击疫情的最终胜利!13:29,顾湘荷驾驶的飞机平稳降落在禄口机场。当他看到列队欢迎他的同事们举着横幅“四十二载蓝天见证报国心 二十七年江苏写就创业路”,当他面对鲜花和掌声,不由百感交集,但他努力克制着情绪,脸上露出他标志性的微笑。离开机坪时,他的目光追随着天空,流连在飞机上,久久不肯离开。因为他就要以17000小时的纪录告别蓝天,告别挚爱一生奉献一生的飞行事业。这一天,却也充满幸福,他胸前的五星机长徽章无言地说:无悔蓝天,无悔芳华!( 通讯员 李传华)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:从一粒种子到参天大树 东航五星机长顾湘荷深情告别蓝天