航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

当你候机时,机长空姐都在做什么?

时间:2020-03-20 14:11来源:私人飞机 作者:中国航空

 

    飞机都停在这里了,为什么不让我们上飞机?

    当我候机时,机长空姐都在做什么呢?

    👇👇👇

    ▌机组乘务人员的健康评估

    就像汽车不能酒驾一样,开飞机这件事儿更是马虎不得。比如飞行前飞行员和乘务人员是否发烧、是否饮酒等等,甚至情绪问题也都必须考虑在内,飞行途中必须全神贯注,揣着心事可不行。

    ▌飞行准备会

    提前起飞时间2小时飞行机组在公司开准备会,主要是了解航班任务,包括机型、机组人员信息,航班飞行的起始地、时间等等。




    另外需要飞行员了解的还有关于近期的一些安全事件的通告,起降机场的具体信息,途经的管制区的资料,以及天气、航线图等等,空姐则需要做好人员分工,了解该航班的乘客情况等,半个小时后坐车去机场。

    ▌检查整理飞机设备

    上飞机后机长穿着反光背心下飞机做机外检查(主要看飞机的外表有无异常),副驾驶检查驾驶舱基本设备(氧气、逃生斧、逃生绳等),然后在飞行管理计算机内输入飞行计划。机长做完机外检查后核对副驾驶输入的飞行计划,副驾驶再次进行机外检查。




    客舱工作的乘务员提早一个半小时到飞机上检查客舱的各种设备,包括客舱的灯光是否完好,毯子等设备是否齐全。

    此外,还要把飞机的物品按规定的位置摆放好。例如,等配餐搬上飞机后,乘务员再按固定位置放好,避免飞机起飞时,餐食移动,发生意外。




    客舱里的每一个物品的放置都非常讲究,因此,客舱里不能随意增加或减少摆设的物品,否则都会有可能影响飞行安全。 

    乘务员还需要把每个座位都布置好,把旅客需要的东西都放好在椅背的口袋里,在把座位位置调好,甚至安全带都统一摆放。

    ▌准备起飞

    一切准备就绪,工作人员各就各位,迎接旅客到来。旅客登上飞机后,地面工作人员的工作还未完成。




    由于飞机不像汽车,不能后退,飞机要从停放的机位推到滑行道上,需要负责飞机维修的工作人员把准备起飞的飞机用推车推出去。飞机被推到滑行道后,维修人员则向飞行员挥手送别。此时,飞机就排队准备起飞了。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:当你候机时,机长空姐都在做什么?