航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

不满检疫时间过长,女子故意向空姐咳嗽

时间:2020-03-09 20:50来源:会长大人 民航卧谈会 作者:中国航空


    相信大家都看到了这个视频,女子因不满等待时间过长的检疫等待故意对空姐咳嗽,以达到逼迫机组为其开舱门让其下机的目的,结果被空乘人员制服

    对于本事件泰国航空官方发布声明称

    上述事件发生于2020年3月6日由曼谷抵达上海的TG664次航班上,当日恰逢上海机场加大高风险疫情国家地区入境旅客筛检力度,每一架搭载来自或转机自意大利、韩国、日本、伊朗等疫情高风险国家、需从上海入境或转机旅客的航空器,必须按照进港顺序接受防疫人员登机筛检,未进行筛检的航班禁止打开舱门下客,直到相关人员登机筛检完成为止。并且,根据机上来自高风险疫情国家地区旅客人数,每架飞机会有不同的严格筛检级别,因此泰航上述航班最终等待时间为7小时。

    有一位乘客因长时间等待而产生强烈不满,并且向泰航客舱女性空乘人员咳嗽。其他空乘人员见状上前制止乘客的不恰当行为,向乘客解释了当下的情况,并请求乘客尽力配合保持镇静。随后,此位乘客情绪渐渐平复,最终回到座位等待相关人员登机筛检。

    近日来,境外新冠肺炎疫情的形势日益严峻,尤其伊朗,意大利,韩国等国家的疫情形势更是十分严谨,据人民日报报道,截止北京时间3月9日12时,除中国外的共104个国家和地区累计确诊28165例新冠肺炎病例,并有继续增长的趋势,钟南山院士也表示“估计全球疫情至少持续到六月份”


    严防境外疫情输入逐渐成为了我国防疫的重点,而国际机场作为境外人员输入的主要入口,承担起了防止疫情输入的第一道防线

    近日,有浦D机场方面有关同行跟会长大人表示,由于受境外疫情爆发的影响,同时因有境外回国人员吃退烧药后入境的先例事件发生

    浦D机场方面的相关检测手续严谨,旅客的普遍等待时间都较往日正常时确有所增长(如等待快速退烧药失效等时间),部分旅客情绪确实比较激动,各位同行的的工作压力也都比较大

    也没什么好多说的,为了更多老百姓的安全,各位同行辛苦了

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:不满检疫时间过长,女子故意向空姐咳嗽