航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

反正要演习,澳大利亚空军向偏远地区空投圣诞礼物

时间:2019-12-06 10:54来源:环球时报 作者:中国航空


    据澳大利亚广播公司ABC5日报道,“圣诞老人的雪橇”提早抵达昆士兰州北部一个偏远的原住民社区。澳大利亚空军向凯恩斯市以北800公里处的洛克哈特河镇空投了约1吨的圣诞礼物。

    这是澳大利亚军方首次进行圣诞空投演习,不仅是为了给当地居民带来一些欢乐,也是为了测试军方应对危机的能力。


反正要演习,澳大利亚空军向偏远地区空投圣诞礼物


    澳大利亚皇家空军中校本·波克森与空军、陆军人员一起登上了飞往洛克哈特河的飞机。他说,补给品还将空运到昆士兰州的科瓦扬马、西澳大利亚州的罗本和扬迪亚拉。

    波克森中校说:“我们询问了当地居民,有什么东西是他们最需要,但又因为偏远不好获得的,他们的答案什么都有,从自行车修理包到足球,到卫生用品。”“我们试图瞄准那些希望与我们接触、但也是最需要帮助的社区。”

    最近的大型超市离洛哈特河市有几百公里的距离。

    当地镇长韦恩·布彻说,当地社区最想要的物资很明确:橡胶拖鞋。“这里热得要命,”镇长布彻先生说。他说空军人员大约一个月前访问了这个社区,并与该镇的学生们相处了一段时间。布彻先生说:“孩子们能够看到飞机,进入机舱,四处看看,这真是太棒了。”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:反正要演习,澳大利亚空军向偏远地区空投圣诞礼物