时间:2019-12-03 09:30来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:次
北京蓝天飞行翻译公司完成航空公司飞机分期付款销售协议翻译任务 Airlines AIRCRAFT INSTALMENT SALE AGREEMENT Translation
飞机分期付款销售协议(AIRCRAFT INSTALMENT SALE AGREEMENT)的主要内容包含有:
Clause
INTERPRETATION AGREEMENT TO SELL DELIVERY INSTALMENTS PAYMENTS SELLER COVENANTS DEPOSIT BUYER COVENANTS POSSESSION AND LEASING TECHNICAL REPORTING, RECORDS, INSPECTION, MAINTENANCE AND REPAIR REPLACEMENT AND INTERCHANGE OF ENGINES AND PARTS MANUFACTURER'S AND OTHER WARRANTIES INDEMNITIES INSURANCE LOSS, DAMAGE AND REQUISITION DISCLAIMERS PAYMENTS ON TERMINATION TITLE TRANSFER REDELIVERY EVENTS OF DEFAULT TAXATION ASSIGNMENT AND TRANSFER MISCELLANEOUS PROVISIONS NOTICES GOVERNING LAW AND JURISDICTION Definitions and Construction Representations and Warranties Conditions Precedent and Conditions Subsequent Insurance Requirements Buyer Bill of Sale Description of Aircraft Form of Acceptance Certificate Aircraft Documents at Delivery Aircraft Documents at Redelivery Redelivery Procedure and Redelivery Conditions Form of Air Traffic Control Letter Form of EU ETS Authority Letter Form of Eurocontrol Letter Form of Recognition of Rights Letter Form of Technical Status Report Maintenance Adjustments Airworthiness Directive Cost Sharing Formula |